Fluttershy Is Best Pony

Fluttershy é o melhor pônei

Fluttershy Is Best Pony

Não desista de mimDon't give up on me

Você tem motivos para sairYou've got a reasons to leave
Mas todas as razões que você dáBut every reason you give
Eu tenho mil para ficarI've got a thousand to stay
Não saia ainda, vou acabar me odiandoDon't leave yet, I'll end up hating myself
Se você já se decidiu, está fazendo isso sem mimIf you've made up your mind then you're doing it without me

Refletir sobre a vida que você está vivendoReflect on the life that you're living
ColapsoCollapsing
Você assiste com horror enquanto todos nós nos sentamos preguiçosamenteYou watch in horror as we all sit idly
De uma distância seguraFrom a safe distance
Complacente, mas fatalmente erradoComplacent, but fatally wrong
É tão fácil apenas observarIt's so easy to just observe
Quando ninguém mais pronuncia um somWhen no one else utters a sound
Oh, nós queríamos nos manterOh, we wanted to keep to ourselves
Nós dissemos vamos seguir o caminho do?We said lets follow the path of the?
Mas nós somos realmente tão diferentesBut are we really so different
Você e eu acho que estamos jogando contra as probabilidades.You and I think we're playing against odds.?
Procurando por alguém como nósSearching for someone like us
Mas todos nós olhamos para as coisas que continuamos pedindoBut we all look to things we keep asking for
E é tudo tão trágicoAnd it's all just so tragic
E nós continuamos fingindo que somos alguém que não somosAnd we just keep pretending we're someone we're not
Porque não vamos pensar que nos encaixaremosBecause we won't think we'll fit in
Então saiba quando você olha e pensa que está sozinhoSo know when you look and think you're all alone

Algum dia (algum dia)Some day (some day)
Você só tem que se culparYou'll only have yourself to blame
Quando você está sozinhoWhen you're all alone
E ninguém parece se importarAnd no one seems to care
Eu sei, você está se esforçando tanto para mudar a si mesmoI know, you're trying so hard just to change yourself
Mas não mude nadaBut don't you change a thing

Por favor, não tenha medoPlease don't be afraid
Para ser apenas quem você é e não preso em uma gaiolaTo be just who you are and not trapped in a cage
Sua vida é uma gaiolaYour life is a cage
Você vai se conformar com a vida que eles querem que você vivaYou'll conform to the life that they want you to live
Porque quando tudo está dito e feitoBecause when all's said and done
E todo mundo é tão falso quanto elásticoAnd everyone is just as fake as elastic
Mas eu quero acreditarBut I, I want to believe
Que você é o único dentro desta máquinaThat you're the only one inside this machine

Colapso?Collapsing?
IgnorandoIgnoring
Tudo o que nos torna quem somos e quem seremosEverything that makes us who we are, and who we will be
Quem você será, nosso tempo está desaparecendo rapidamenteWho will you be, our time is fading quickly
Oh, você decidirá ser quem você é ou ser outra pessoa?Oh, will you decide to be who you are, or be someone else

Algum dia (algum dia)Some day (some day)
Você só tem que se culparYou'll only have yourself to blame
Quando você está sozinhoWhen you're all alone
E ninguém parece se importarAnd no one seems to care
Eu sei, você está se esforçando tanto para mudarI know, you're trying so hard just to change
(Eu sei, você está se esforçando tanto para mudar)(I know, you're trying so hard just to change)
Mas não mude nadaBut don't you change a thing
(Você não muda nada)(Don't you change a thing)
Por favor, não tenha medoPlease don't be afraid
Para ser apenas quem você é e não preso em uma gaiolaTo be just who you are and not trapped in a cage
Por favor, não tenha medoPlease don't be afraid