You Already Know My Love

Você Já Sabe do Meu Amor

You Already Know My Love

Você procura amor toda vez que pode,You look for love every chance you get,
Olha tão longe que não consegue ver perto,You look so far that you can't see near,
Se o amor passasse, você perceberia?If love walked by, would you even notice it?

Porque aqui estou eu pulando de alegria,Cause here I am jumping up and down,
Acenando a mão pra um segundo olhar,Waving my hand for a second glance,
E se você sabe tudo sobre beijos ardentes,And if you know all about passionate kisses,
E longas caminhadas no pôr do sol sem graça,And long walks in the dull day sunset,
Se você já foi colocado tão alto em um pedestal,If you've ever been held up so high on a pedestal,
Que não há mais linha entre o que é real,That there's no more line between what's real,
E do que seus sonhos são feitos.And what your dreams are made of.

Refrão:Chorus:
Então você já sabe do meu amor,Then you already know my love,
Você já preencheu minha alma,You've already filled my soul,
Você sabe no que estou pensando,You know what I'm thinking of,
Porque você já sabe do meu amor.Cause you already know my love.

Dias ensolarados parecem vir e ir,Sunny days seem to come and go,
C'est la vie, ei, você nunca sabe,C'est la vie hey you never know,
Deixe rolar, deixe fluir,Just let her roll, let it flow,
Apenas viva e deixe ir.Just live and let go.

Mas o amor é conhecido por ser um jogo de azar,But love's been known to be a game of chance,
Mas gosto de pensar nisso como mais do que isso,But like to think of this as more than that,
E se você sabe tudo sobre beijos ardentes,And if you know all about passionate kisses,
E longas caminhadas no pôr do sol sem graça,And long walks in the dull day sunset,
Se você já foi colocado tão alto em um pedestal,If you've ever been held up so high on a pedestal,
Que não há mais linha entre o que é realThat there's no more line between what's real
E do que seus sonhos são feitos.And what your dreams are made of.

Refrão:Chorus:
Então você já sabe do meu amor,Then you already know my love,
Você já preencheu minha alma,You've already filled my soul,
Você sabe no que estou pensando,You know what I'm thinking of,
Porque você já sabe do meu amor.Cause you already know my love.

Não posso dizer que há uma chance de cem por centoI can't say there's a hundred percent chance
De que isso se torne um romance de conto de fadas,That this will turn into a storybook romance,
Droga, talvez nem consigamos passar pela primeira dança,Hell we might not even make it through the first dance
Mas aposto que as chances são bem boas,But I bet the odds are pretty damn good,
Que se você sonhou como é ser amado de verdadeThat if you dreamed of what it's like to be loved right
E abraçado forte, então estou te dizendo, você já sabe do meu amor.And held tight, then I'm telling you, you already know my love.

É, você já sabe do meu amor,Yeah you already know my love,
Você já preencheu minha alma,You've already filled my soul,
Você sabe no que estou pensando,You know what I'm thinking of,
Porque você já sabe do meu amor.Cause you already know my love.
É, você já sabe do meu amor.Yeah you already know my love.