Jump On It

Jump On It

Jump On It

Vovó está na varanda da frente cuspindo em um copoGranny's on the front porch spittin' in a cup
Tentando consertar um chapéu de camisola que o cachorro rasgouTryin' to fix a nightgown hat the dog tore up
O velho varal da mamãe finalmente mordeu a poeiraMama's old clothesline had finelly bit the dust
O irmão pegou uma vassoura e a apoiou de voltaBrother got a broomstick and propped it back up

Poderíamos ter uma secadora ou uma máquina de costuraWe could've had a dryer or a sewing machine
Mas o papai foi e comprou um trampolim para nósBut daddy went and bought us a trampoline

E nós pulamos nisso sempre que podemos, mamãe e papai e todas nós, criançasAnd we jump on it every chance we get mama and daddy and all us kids
Não temos muito, mas temos isso e vamos em frenteWe ain't got much, but we got this and we jump on it

O irmão dá cambalhotas com os olhos arregaladosThe brother does backflips with his eyes bugged down
Papai diz que o que importa é um mortal para trásDaddy says a back flip is what it's all about
A cidade inteira está falando, eles dizem que pareceThe whole town's talking they say it looks
Como se um circo de lixo branco tivesse atingido o bairroLike some white trash circus has hit the neighborhood

Não sabemos o que eles querem dizerWe don't know what in the world they mean
Mamãe diz que eles têm inveja do nosso trampolimMama says they're jealous of our trampoline

E nós pulamos nisso sempre que podemos, mamãe e papai e todas nós, criançasAnd we jump on it every chance we get mama and daddy and all us kids
Não temos muito, mas temos isso e vamos em frenteWe ain't got much, but we got this and we jump on it

Papai diz que a vida é uma bagunça loucaDaddy says life is such a crazy mess
Ele tem que aproveitar suas chances de alguma felicidadeHe gotta jump on your chances for some happiness
Todos nós vemos o que o papai quer dizer aqui de cima neste trampolimWe all see what daddy means from way up here on this trampoline

E nós pulamos nisso sempre que podemos, mamãe e papai e todas nós, criançasAnd we jump on it every chance we get mama and daddy and all us kids
Não temos muito, mas temos isso e vamos em frenteWe ain't got much, but we got this and we jump on it
Toda oportunidade que temos mamãe e papai e todas nós, criançasEvery chance we get mama and daddy and all us kids
Não temos muito, mas temos isso e vamos em frenteWe ain't got much, but we got this and we jump on it
Agora não temos muito, mas temos isso e vamos em frenteNow we ain't got much, but we got this and we jump on it
E nós pulamos neleAnd we jump on it
E nós pulamos neleAnd we jump on it
E nós pulamos neleAnd we jump on it