Time To Be A Man

Hora de Ser um Homem

Time To Be A Man

Eu fui à reuniãoI went to the reunion
Da turma de 84Of the class of '84
E vi minha antiga namoradaAnd I saw my old sweetheart
Que disse que acabou de se divorciarWho said she just divorced

Conversamos sobre os bons temposWe talked about the good days
E a vida que um dia planejamosAnd the life we once planed
Então tocaram uma lentaAnd then they played a slow one
E ela me pediu pra dançarAnd she asked me to dance

Dez anos atrás eu não a deixaria sozinhaTen years ago I would not of left her alone
Mas só falei sobre minha família lá em casaBut I just told her about my family back home

Quando eu era criança, jogava os jogos que as crianças jogamWhen I was a child I played the games that children play
Agora que me tornei um homem, deixei essas coisas de ladoNow that I've become a man I put those things away
Hora de cuidar do que está à mãoTime to take care of what's at hand
Ooo-oo, hora de ser um homemOoo-oo, time to be a man

Tem uma que me chama de queridoThere's one that calls me darlin'
E três que me chamam de 'Pai'And three that call me 'Dad'
Sei que vão estar ao meu ladoI know they'll stand beside me
Nos bons e maus momentosIn good times and through bad

E saber que eles precisam de mimAnd knowin' that they need me
Me dá a força que eu precisoGives me the strength I need
Pra enfrentar a caminhada da vidaTo stand up through the walk of life
E ser tudo que eu posso serAnd be all I can be

Quando eu era criança, jogava os jogos que as crianças jogamWhen I was a child I played the games that children play
Agora que me tornei um homem, deixei essas coisas de ladoNow that I've become a man I put those things away
Hora de cuidar do que está à mãoTime to take care of what's at hand
Ooo-oo, hora de ser um homemOoo-oo, time to be a man

Quando eu era criança, jogava os jogos que as crianças jogamWhen I was a child I played the games that children play
Mas agora que me tornei um homem, deixei essas coisas de ladoBut now that I've become a man I put those things away
Hora de cuidar do que está à mãoTime to take care of what's at hand
Ooo-oo, hora de ser um homemOoo-oo, time to be a man
Ooo-oo, hora de ser um homemOoo-oo, time to be a man
Ooo-oo, hora de ser um homemOoo-oo, time to be a man

Beleza, vamos lá, éAll right, come on, yeah