Vigilante Lover

Amor Vigilante

Vigilante Lover

Oh, você acha que tem um sorriso de ciganaOh you think you got a gypsy smile
Mas isso não vai te tirar do apuro dessa vezBut it won't get you out of trouble this time
Tudo que você sempre teve é a memóriaAll you ever had is the memory
E a rosa que você guarda pra te fazer companhiaAnd the rose that you keep for company

Qualquer um poderia ter decifrado o códigoAnyone could have cracked the code
Qualquer um poderia ter decifrado esse códigoAnybody could have cracked that code

Então retoca sua maquiagemSo touch up your makeup
E guarda todo seu orgulhoAnd save up all your pride
Você já fez de todo mundo seu amanteYou once made everyone your lover
E aposto que se sentiu como uma noivaAnd I bet you felt just like a bride

Enquanto eles falavam em alguma língua estrangeiraWhile they were talking in some foreign tongue
Você desfilava como um mendigo em um pulmão de ferroYou were parading around like a beggar in an iron lung
Porque algo deve estar quebrando seu coraçãoCause something must be breaking your heart
Sim, algo está quebrando seu coraçãoYes something is breaking your heart
Que eu amei como um amante vigilanteThat I loved like a vigilante lover
Que eu amei como um tolo vigilanteThat I loved like a vigilante fool

O ar estava pesado sobre a praça da vilaThe air was heavy over the village square
Não é todo dia que leiloam o desesperoIt's not everyday they auction off despair
Havia vozes flutuando naquele ar ruralThere were voices floating in that country air
E policiais secretos vigiando em todo lugarAnd secret policemen watching everywhere

Qualquer um poderia ter decifrado o códigoAnyone could have cracked the code
Qualquer um poderia ter decifrado esse códigoAnyone could have cracked that code

Eu dirijo um carro roubadoI drive a stolen car
Eu tenho um pote de macacoI got a monkey jar
Que faz o sangue gelarThat makes the blood run cold
E eu vejo através das janelasAnd I see through windows
E ouço através das paredesAnd I hear through walls
Mas nada que você faça pode me tocar de verdadeBut nothing you can do can touch me at all

Mas eu não me sentiria tão perdidoBut I wouldn't feel so forlorn
Deve haver alguma graça salvadoraThere must be some saving grace
Eu ouvi que os Cristãos Rosados acabaram de chegar na cidadeI hear the Rosy Christians have just hit town
E todos estão indo pra sua casaAnd they're all heading for your place

Porque algo está quebrando seu coraçãoCause something is breaking your heart
Algo está quebrando seu coraçãoSomething is breaking your heart
Espero que algo estejaI hope something is

Eu te amei como um amante vigilanteI loved you like a vigilante lover
Eu te amei como um tolo vigilanteI loved you like a vigilante fool