Archimedes

Arquimedes

Archimedes

Mantenha-me longe de uma chama nuaKeep me away form a naked flame
Sou feito de vapor e vou explodirI am made of vapor and i will explode
Tem algo batendo no armário tentando sairThere's been something rattling in the closet trying to get out
A antena do carro sumiu - tá por aí em algum lugarThe car antenna's gone missing - it's out there somewhere
perambulando pelas ruascruising the streets

Arquimedes e eu temos uma históriaArchimedes and me go back a ways

Arquimedes e eu, casados à nossa maneiraArchimedes and me both married in our own way
Com velhas ideias em novas roupasTo old ideas in new clothes
A deusa da boa vontade passou por nós, estávamos satisfeitos com issoThe good will goddess passed us by we were satisfied with that
E quando você dirige pelaand when your drive down
Pacific Palisades, dá pra ver que ele fez o deserto florescerPacific Palisades you can see he made the desert bloom
Arquimedes e eu...Archimedes and me ...

(o barulho do primeiro Parafuso de Arquimedes)(the noise of the first Archimedes Screw)

Tem algo batendo no armário tentando sairThere's been something rattling in the closet trying to get out
- a antena do carro sumiu - (o resto logo vai desaparecer)- the car antenna's missing - (the rest of it will be gone soon)