Leaving Now

Indo Embora Agora

Leaving Now

Ainda caindo em pedaçosStill falling asunder
Oito anos, os vislumbres vêm trovejandoEight years the glimpses come thundering in
Colados juntos nesses dias caóticos de porrePlastered together in these drunken chaotic days
Às vezes, escorrega tão fácilSometimes so easily it slips away

Não há chave para esse mistério, só pés enterrados neleThere's no key to this mystery, only feet buried deep in it
Algo paira, puxa a energia pelos cantos para o cerco internoSomething hovers, draws the energy rounds the corners to the inner siege

Acho que você está indo embora agoraI guess you're leaving now
E eu me pergunto por esses diasAnd I wonder through these days
Estendendo a mãoReaching out
Tentando me segurar em vocêTrying to get some hold on you
Como um membro que faltaLike a missing limb
E eu puxo as rédeasAnd I strain the reins

Eu tenho um ponto mais apertado, um laço mais fino, uma linha mais profundaI got a tighter stitch, a finer bind, a deeper line
Que puxa essa ovelha negra pra dentroThat pulls this black sheep in
Joga os braços ao redorThrows the arms around
Você tem meus pés no chãoYou got my feet on the ground
Você me faz sentir o chãoYou got me feeling the ground
Tem meus pés debaixo da terraGot my feet underground

Como um sonho, você se foiLike a dream you're gone
E eu carrego a tochaAnd I carry the torch
Só pra te ver uma vezJust to see you once
Isso faria tudo ficar bem?Would it make it alright

Boa noiteGoodnight

Há uma bênção, que toda bagunça trazThere's a blessing, that every mess brings
Algum tipo de lição que toda bagunça trazSome kind of lesson that every mess brings

Acho que você está indo embora agoraI guess you're leaving now
E eu me pergunto por esses diasAnd I wonder through these days
Estendendo a mãoReaching out
E eu puxo as rédeasAnd I strain the reins

Chapéus off, é issoHats off, thats all
É isso, tudo se foiThats all, all gone
Adivinha quem está indo pra casaGuess who's leaving home
Me deixa em um buracoLeaves me down a hole
Leva a luz pra cáTake the light in here
Descanso minha alma e alimento meu medo de agora em dianteRest my soul and feed my fear from now