I Heard What You Said

Eu Ouvi o Que Você Disse

I Heard What You Said

Vem cá, baby, não choraC'mon baby, don't you cry
Só fica aqui um tempinhoJust be gome a little while
Vem cá, deixa eu ver seu sorrisoC'mon, let me see your smile
Só fica aqui um tempinhoJust be gome a little while

Baby, por que você tá sempre chorando?Baby, why you're always cryin'
Quando é hora de se despedirWhen it's time to say goodbye
Eu vou estar em casa quando a turnê acabarI'll be home when the tour is through
É cedo demais pra dizer "eu te amo" (não quero apressar)It's too soon to say "i love you" (don't wanna rush)
Vamos com calmaLet's take it slow
O que tá no meu coração não tá escrito em pedra, ainda nãoWhat's in my heart ain't written down in stone, not yet

Eu ouvi o que você disseI heard what you said
E eu sinto o mesmoAnd i feel the same
Se e quando eu disser issoIf and when i say it
Como nós dois poderíamos mudarHow we both could change

Vem cá, baby, não choraC'mon baby, don't you cry
Só fica aqui um tempinhoJust be gome a little while
Vem cá, deixa eu ver seu sorrisoC'mon, let me see your smile
Só fica aqui um tempinhoJust be gome a little while

Você não vê que não é você?Can't you see it's not you?
Não, não é nada que você façaNo, it's nothing that you do
Você é tão linda, sabe que é verdade (...)You're so fine, you know it's true (...)
Mas eu tenho coisas pra fazer, então não posso ficar com vocêBut i've got work to do, so i can't stay with you

Preciso ser livre pra correr atrás da minha estrela (por enquanto)Gotta be free to chase my star (for now)

Eu ouvi o que você disseI heard what you said
E eu sinto o mesmoAnd i feel the same
Se e quando eu disser issoIf and when i say it
Como nós dois poderíamos mudarHow we both could change

Eu não ganhei meu direito ao tempoI haven't earned by rights of time
Seu doce amor pra ser só meuYour sweet love to be only mine
Um dia, baby, eu vou passar no testeSomeday baby, i'll pass the test
Vou te perguntar, mulher, você quer o meu melhor? eu digoI'll ask you woman, do you want my best? i say

Eu ouvi o que você disseI heard what you said
E eu sinto o mesmoAnd i feel the same
Se e quando eu disser issoIf and when i say it
Como nós dois poderíamos mudarHow we both could change

Eu não ganhei meu direito ao tempoI haven't earned by rights of time
Seu doce amor pra ser só meuYour sweet love to be only mine
Um dia, baby, eu vou passar no testeSomeday baby, i'll pass the test
Vou te perguntar, mulher, você quer o meu melhor? eu digoI'll ask you woman, do you want my best? i say

Eu ouvi o que você disseI heard what you said
Eu ouvi o que você disseI heard what you said
Eu ouvi o que você disseI heard what you said
Eu ouvi o que você disseI heard what you said
Eu vou dizer isso agoraI'll say it now