Limbo (baby Limbo)

Limbo (baby Limbo)

Limbo (baby Limbo)

As vidas deles são um mistérioTheir lives are a mystery
Fazem disso sua carreiraThey make it their career
Nas fileiras da históriaIn the single files of history
Caem e desaparecemFall and disappear
Jurando que vão se vingarSwearing they'll get even
De todos aqueles outros idiotasWith all those other creeps
Filisteus e pagãosPhilistines and heathens
Dormem violentamenteThey violently sleep
Ou roubam de máquinas de cigarroOr steal from cigarette machines
Só pela granaJust for the change
Pra voltar pra onde já estiveramTo get back to where they've been
Uma porta na chuvaA doorway in the rain
De volta à caixa de confissãoBack in the confession box
De volta à favelaBack in the slums
O desejo queima como cataporaDesire burns like chicken pox
Debaixo dos polegaresUnderneath the thumbs
Um refugiado do purgatórioA refugee from purgatory
Usa uma coroa de espinhosWears a crown of thorns
Acontece que ela é uma gringaTurns out she's a gringo
De circunstâncias difíceisOf hard circumstance
Limbo baby limboLimbo baby limbo
Eles querem te ver dançarThey want to see you dance
Use a entrada dos comerciantesTake the tradesman's entrance
Descarregue em um mendigoTake it out on a tramp
Cada porra de sentençaEvery fucking sentence
Reclama da umidadeComplains about the damp
A única garota é um grito fracoThe only girl is a faint cry
No jardim de cimentoIn the garden of cement
Espere até a tinta secarWait until the paint dries
É um grande eventoIt's a big event
Olhe pela janela do céuLook through heaven's window
Com seus vidros opalescentesWith their opalescent panes
Limbo baby limboLimbo baby limbo
Pela avenida da vergonhaDown the boulevard of shame
Santa Margarida morre intactaSaint margaret dies intact
Mal parece alertaHardly seems alert
Seu olhar de pedra nega o fatoHer stone gaze denies the fact
Sua cara dóiHer face hurts
A imagem extra-legalThe extra legal image
A pele de creme frioThe cold cream skin
Os truques reaisThe regal gimicks
Te derrubaramDid you in
Olhe pela janela do céuLook through heaven's window
Você vê o véu azul claroYou see the powder blue veil
A garota da capa do limboThe cover girl of limbo
A namorada da prisãoThe sweetheart of the jail
Bebês ciganos pulam cordaGypsy babies hop-scotch
Do lado de fora dos portões prateadosOutside the silver gates
O relógio do curandeiroThe witch doctor's wristwatch
Está parado às cinco para as oitoIs stuck at five-to-eight
Uma má sorte, uma leve dorA bad break, a slight ache
É a reclamação de todosIs every ones compaint
A carne descasca como bolo de anjoFlesh flakes like angel cake
Das fotos de criminosos dos santosFrom mug-shots of the saints
Que caíram de uma janelaWho fell from a window
Nunca mais foram vistosWas never seen again
Até que aparece no limbo'til he turns up in limbo
Em uma porta na chuvaIn a doorway in the rain
Um herói vai para o céuA hero rides to heaven
O público só apodreceThe public only rots
Por uma fração da eternidadeFor a fraction of forever
Em um lugar designadoIn a designated spot
Eternamente paralisadoEternally paralysed
Uma mudança de órbita mórbidaA morbid orbit shift
Metade do caminho para o paraísoHalfway to paradise
Preso nos elevadoresStuck in the lifts
Uma bimbo espertaSome smart crackin' bimbo
Diz que você não pode ser empregadoSay's you can't be employed
Te manda pro limboSends you off to limbo
Na escada para o vazioOn the stairway to a void