Waterloo

Waterloo

Waterloo

Waterloo, Waterloo,Waterloo, Waterloo,
Onde você vai encontrar seu Waterloo?Where will you meet your Waterloo?
Todo cachorro tem seu dia,Ev'ry puppy has its day,
todo mundo tem que pagar,ev'rybody has to pay,
todo mundo tem que encontrar seu Waterloo.ev'rybody has to meet his Waterloo.

Agora, o velho Adão foi o primeiro da história,Now old Adam was the first in history,
Com uma maçã, ele foi tentado e enganado;With an apple he was tempted and deceived;
Só por maldade, o diabo fez ele dar uma mordida,Just for spite, the devil made him take a bite,
e foi aí que o velho Adão encontrou seu Waterloo.And that's when old Adam met his Waterloo

O pequeno general Napoleão da FrançaLittle Gen'ral Napoleon of France
Tentou conquistar o mundo, mas perdeu a chance;Tried to conquer the world but lost his chance;
Enfrentou a derrota, conhecida como a retirada de Bonaparte,Met defeat, known as Bonaparte's retreat,
e foi aí que Napoleão encontrou seu Waterloo.and that's where Napoleon met his Waterloo

Agora, um cara cujo amor se mostrou falso,Now a fellah who's darling proved untrue,
Tirou a própria vida, mas perdeu a dele também;Took her life, but he lost his too;
Agora ele balança onde os passarinhos cantam,Now he swings where the little birdies sing,
e foi aí que Tom Dooley encontrou seu Waterloo.And that's where Tom Dooley met his Waterloo