There's Gotta Be More To Life

Deve Haver Mais na Vida

There's Gotta Be More To Life

Meias sujas, shorts e camisetasDirty socks and shorts and undershirts
Verifico as golas porque sei que esse safado flertaCheck his collars 'cause I know the rascal flirts
E os ovos não desgrudam da frigideiraAnd the eggs just won't unstick from the fryin' pan
Deve haver mais na vida do que amar um homemThere's gotta be more to life than loving a man

A lavadora automática quebrou uma xícaraAutomatic washer just broke a cup
Um fantasma ligou, e quando atendi, desligouSome spook just called, and when I answered, he hung up
Limpando, encerando, varrendo, panelas e frigideirasMopin', waxin', sweepin', pots and pans
Deve haver mais na vida do que amar um homemThere's gotta be more to life than loving a man

Não consigo ver pelas janelas, meu Deus, que vergonhaCan't see through the windows, Lordy, it's a shame
Esse cabelo desgrenhado tá me deixando loucaThis stringy hair is drivin' me insane
Se você é mulher, vai entenderIf you're a woman, you will understand
Deve haver mais na vida do que amar um homemThere's gotta be more to life than loving a man

O gatinho deixou algo no tapeteKitty cat left something on the rug
E isso é só mais uma coisa pra eu esfregarAnd that's just something else for me to scrub
Com minhas mãos vermelhas e rachadas de lavarWith my crackin', red dish-water hands
Deve haver mais na vida do que amar um homemThere's gotta be more to life than loving a man