Fireflies (feat. Melanie Fontana)
John Dahlback
Vaga-lumes (part. Melanie Fontana)
Fireflies (feat. Melanie Fontana)
Apenas espere
Just wait
Até o sol decidir definir
Till the sun decides to set
Nós não somos nada até então
We are nothing until then
Nós não somos nada até que a escuridão se torne nossa luz de embarque
We are nothing till the dark becomes our boarding light
Por que estamos mentindo e chorando e machucando um ao outro?
Why we're lying and crying and hurting each other?
Asas podem levar nossa alma
Wings can take our soul
Todos os meus amigos são vaga-lumes
All my friends are fireflies
Nós só podemos ver e definir à noite
We can only see and set at night
Porque estamos lutando por amor, estamos lutando por amor
Cause we're fighting for love, we're fighting for love
Nós fazemos um paraíso
We make a paradise
Todos os meus amigos são vaga-lumes
All my friends are fireflies
Nós apenas brilham à noite
We only glow at night
Todos os meus amigos são vaga-lumes
All my friends are fireflies
Nós apenas brilhamos à noite
We only glow at night
Nós apenas brilhamos à noite
We only glow at night
O sono vem de madrugada
Sleep comes at dawn
Depois de dançar em um labirinto de certo e errado
After dancing through a maze of right and wrong
Mas quem sabe a resposta?
But who knows the answer?
Com peças de quebra-cabeça no céu
With puzzle pieces in the sky
Então nos encaixamos juntos
So we fit together
Nós estamos rearranjando até que esteja certo, até que esteja certo
We're rearranging till it's right, till it's right
Por que estamos mentindo e chorando e machucando um ao outro?
Why we're lying and crying and hurting each other?
Asas podem levar nossa alma
Wings can take our soul
Todos os meus amigos são vaga-lumes
All my friends are fireflies
Nós só podemos ver e definir à noite
We can only see and set at night
Porque estamos lutando por amor, estamos lutando por amor
Cause we're fighting for love, we're fighting for love
Nós fazemos um paraíso
We make a paradise
Todos os meus amigos são vaga-lumes
All my friends are fireflies
Nós apenas brilhamos à noite
We only glow at night
Todos os meus amigos são vaga-lumes
All my friends are fireflies
Nós apenas brilhamos à noite
We only glow at night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Dahlback e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: