Nobody Can Take My Dreams From Me

Ninguém Pode Tirar Meus Sonhos de Mim

Nobody Can Take My Dreams From Me

Tem trovadores e mendigos, poemas à vista do rei.There are minstrels and beggars, poems in the sight of the king.
Às vezes eles dormem de dia, saem à noite pra cantar.Sometimes they sleep in the daytime, come out in the night time and sing.
Entram no castelo, por qualquer janela que encontrarem, entram na sua mente.They come into the castle, through whatever window they can find, they come into your mind.
Sonhos de voar, sonhos de ser livre. Ninguém pode tirar meus sonhos de mim.Dreams of flying, dreams of being free. No one can take my dreams from me.
Ninguém pode tirar meus sonhos de mim.No one can take my dreams from me.

Você pode me prender em correntes, me trancar numa cela pra apodrecer.You can bind me in chains, lock me up in a jailhouse to rot.
E se você vier me ver, pode achar que estou lá, mas não estou.And if you come to see me, you might think I'm there but I am not.
Eles podem navegar pra prisão, achar um jeito por qualquer porta do porão, eles podem te oferecer mais.They can sail into prison, find their way through any basement door, they can offer you more.
Sonhos de voar, sonhos de ser livre. Ninguém pode tirar meus sonhos de mim.Dreams of flying, dreams of being free. No one can take my dreams from me.
Ninguém pode tirar meus sonhos de mim.No one can take my dreams from me.

Você pode levar meu dinheiro, tirar minha reputação, pode até levar minha TV colorida,You can take my money, take my reputation, can even take my color TV,
ninguém pode tirar meus sonhos de mim. Ninguém pode tirar meus sonhos de mim.no one can take my dreams from me. No one can take my dreams from me.
Ninguém pode tirar meus sonhos de mim.No one can take my dreams from me.