American Child

Criança Americana

American Child

Indo pra AlascaGoin up to Alaska
Pra terra do sol da meia-noiteUp to the land of the midnight sun
Onde a baleia e o urso polar corremWhere the whale and the polar bear run
Sobre o mar azul geladoOer the icy blue sea

Indo pra AlascaGoin up to Alaska
Pra cima, pro norte e a vida de pioneiroUp to the north and the pioneer life
Onde a coragem e a força ainda sobrevivemWhere courage and strength still survive
E um homem pode ser livreAnd a man can be free

Criança americana, será que o chamado da selvaAmerican Child, does the call of the wild
Canta alguma vez através da névoa dos seus sonhos?Ever sing through the mist of your dreams
Voa com o vento quando você acorda de novo?Does it fly with the wind when you waken again
Quando se vai, você sabe o que isso significa?When its gone do you know what it means

Consegue imaginar o tempo em que um homem tinha que encontrarCan you picture the time when a man had to find
Seu próprio caminho pelo frio?His own way through the cold
Pra voltar de novo a tudo que você foiTo come back again to all that youve been
Não consegue ver que é hora de voltar pra casa?Cant you see that its time to come home

Pra as flores, os mares, os rios e as árvoresTo the flowers and seas and the rivers and the trees
E a terra que é a mãe de todos nósAnd the earth whos the mother of all
Uma promessa feita - vai brilhar, vai apagar?A promise once made - will it shine, will it fade
Vamos nos erguer com a visão ou cair?Will we rise with the vision or fall

Indo pra AlascaGoin up to Alaska
Pra terra do sol da meia-noiteUp to the land of the midnight sun
Onde a baleia e o urso polar corremWhere the whale and the polar bear run
Sobre o mar azul geladoOer the icy blue sea

Indo pra AlascaGoin up to Alaska
Pra cima, pro norte e a vida de pioneiroUp to the north and the pioneer life
Onde a coragem e a força ainda sobrevivemWhere courage and strength still survive
E um homem pode ser livreAnd a man can be free

Os homens podem ser livresMen can be free
Indo pra AlascaGoin up to Alaska
Indo pra AlascaGoin up to Alaska
Indo pra AlascaGoin up to Alaska