Falling Out of Love

Caindo Fora do Amor

Falling Out of Love

É assim que é cair fora do amorThis is what its like falling out of love
É assim que você perde seu melhor amigoThis is the way you lose your very best friend
É assim que se sente quando tudo acabaThis is how it feels when its all over
É assim que o verdadeiro amor terminaThis is just the way true love ends

Primeiro de tudo, não tem ninguém pra conversarFirst of all theres no one to talk to
Quando tem, eles parecem não ouvirWhen there is they just dont seem to hear
As palavras não parecem importar muito de qualquer jeitoWords dont seem to matter much anyway
Elas não conseguem descrever a dorThey cant describe the pain
Elas não conseguem explicar o medoThey cant explain the fear

Então as noites ficam frias e difíceis de passarThen the nights grow cold and hard to live through
Ainda assim, você odeia ver a manhã chegarStill you hate to see the morning come
De algum jeito, o amanhã não importa maisSomehow tomorrow doesnt matter much anymore
O futuro não traz promessasThe future holds no promise
Sua vida já tá acabadaYour lifes already done

É assim que é cair fora do amorThis is what its like falling out of love
É assim que você perde seu melhor amigoThis is the way you lose your very best friend
É assim que se sente quando tudo acabaThis is how it feels when its all over
É assim que o verdadeiro amor terminaThis is just the way true love ends

Então você percebe que seu coração não bate maisThe you find your heart no longer flutters
Você não olha mais com os olhos de um amanteYou no longer look through a lovers eyes
O que há pra ver quando o mundo desaba ao seu redor?Whats to see when the world falls down around you
Você simplesmente não consegue acreditarYou simply cant believe it
Mas não é nenhuma surpresaBut it comes as no surprise

É assim que é cair fora do amorThis is what its like falling out of love
É assim que você perde seu melhor amigoThis is the way you lose your very best friend
É assim que se sente quando tudo acabaThis is how it feels when its all over
É assim que o verdadeiro amor terminaThis is just the way true love ends

Qual é o sentido do fracasso?Whats the sense of failure
É uma perda incrívelIts such an incredible loss
São todas as coisas que você nunca vai fazerIts all the things youll never do
E todos os sonhos que nunca vão se realizarAnd all the dreams that will never come true

É assim que é cair fora do amorThis is what its like falling out of love
É assim que você perde seu melhor amigoThis is the way you lose your very best friend
É assim que se sente quando tudo acabaThis is how it feels when its all over
É assim que o verdadeiro amor terminaThis is just the way true love ends
Oh, é assim que um verdadeiro amor terminaOh this is just the way a true love ends
Eu não acredito que um verdadeiro amor algum dia acabaI dont believe a true love ever ends