Hey There, Mr. Lonely Heart

Ei, Senhor Coração Solitário

Hey There, Mr. Lonely Heart

Ei, Senhor Coração Solitário, se você puder encontrar um tempoHey there, Mr. Lonely Heart, if you could find the time
Eu gostaria de sentar e conversar, pra ver se conseguimos acharI would like to sit and talk, to see if we could find
A resposta para o mistério da semente mais preciosa do amorThe answer to the mystery of loves most precious seed
Está em um toque ou em um beijo ou simplesmente na necessidadeIs it in a touch or in a kiss or simply in the need

Ou é realmente o amor em si que sempre quer darOr is it really love itself that always wants to give
O coração e a alma de todos nós e tudo que viveThe heart and soul of all of us and everything that lives

Ei, Senhor Coração Frio, Frio, eu sei que posso estar erradoHey there, Mr. Cold, Cold Heart, I know I could be wrong
De pensar que a vida poderia ser tão doce e o amor tão forteTo think that life could be so sweet and love could be so strong
A ponto de reunir todos nós, como uma grande famíliaAs to gather everyone of us, like one big family
Para compartilhar uns com os outros tudo que temos e tudo que vemosTo share with one another all we have and all we see

É verdade que a parte mais profunda de nós é a mesma em todo lugarIts true the deepest part of us is everywhere the same
E que as únicas diferenças são realmente só os nomesAnd that the only differences are really just the names

Podemos nos juntar à canção das crianças e mostrar que nos importamosWe can join the childrens song and show them that we care
Deixar que saibam que estamos do lado deles, não importa quando ou ondeLet them know were on their side, no matter when or where
Podemos libertar seus corações do medo e reconciliar a fomeWe can free their hearts from fear and hunger reconcile
Podemos dar a uma criança uma chance e dar a ela um sorrisoWe can give a child a chance and give a child a smile

O verdadeiro amor ainda é a resposta, e nós ainda somos o caminhoTrue love is still the answer, and we are still the way
O presente está em dar, e em viver o que dizemosThe gift is in the giving, and in living what we say

E se você tem um coração solitário, essa canção é só pra vocêAnd if you have a lonely heart, this song is just for you
Pra pedir tudo que você pode dar e tudo que você pode fazerTo ask for all that you can give and all that you can do
Lembre-se que o mistério da semente mais preciosa do amorRemember that the mystery of loves most precious seed

Está no coração de todos nós, o verdadeiro amor é tudo que precisamosIs in the heart of all of us, true love is all we need
Está no coração de todos nós, o verdadeiro amor é tudo que precisamosIts in the heart of all of us, true love is all we need
Dentro do coração de todos nós, o verdadeiro amor é tudo que precisamosWithin the heart of all of us, true love is all we need

Dentro do coração de todos nós, o verdadeiro amor é tudo que precisamosWithin the heart of all of us, true love is all we need
Dentro do coração de todos nós, o verdadeiro amor é tudo que precisamosWithin the heart of all of us, true love is all we need
Dentro do coração de todos nós, o verdadeiro amor é tudo que precisamosWithin the heart of all of us, true love is all we need
Dentro do coração de todos nós, o verdadeiro amor é tudo que precisamosWithin the heart of all of us, true love is all we need