Sweet Melinda

Doce Melinda

Sweet Melinda

Saí de Linden, TexasPulled out of Linden, Texas
Faz dois dias e noitesTwo days and nights ago
Tô vivendo de remédios e biritasIve been livin on pills and burgies
Até que o branco dos meus olhos não apareça maisTill the whites of my eyes dont show

Os faróis do sul tão me deixando cegoSouthbound headlights are makin me blind
Tô cansado demais pra piscarIm too damn tired to blink
Meus dedos tão dormentes e minha cabeça tá vaziaMy toes are numb and my brains gone numb
E eu mal consigo pensarAnd I can just barely think

Doce Melinda, minha esposaSweet Melinda, my wife
O lamento solitário desse caminhãoThe lonesome moan of this eighteen wheeler
Corta em mim como uma facaCuts through me like a knife
Exceto por você, doce Melinda, minha esposaCept for you, sweet Melinda, my wife
Tô vivendo no vazioI been ridin on empty
A maior parte da minha vidaMost all of my life

Duas horas de luz do diaTwo more hours of daylight
Tá começando a chover de novoIts startin to rain again
Uma placa à frente diz Bem-vindo ao ParaísoA sign up ahead says Welcome to Paradise
População DezPopulation Ten

Bem, eu, esse caminhão e aquela velha linha brancaWell me and this truck and that old white line
Tô tropeçando pra frenteStumblin on and on
Como três velhos amigos bêbadosLike three old drinkin buddies
Voltando pra casa ao amanhecerComin home at dawn