Corridors
John Elefante
Corredores
Corridors
Às vezes me sinto sozinho
Sometimes I feel lonely
As vezes me sinto triste
Sometimes I feel sad
As vezes eu fico fraco
Sometimes I grow weak
Mas eu sempre sei que Você está lá
But I always know that you're there
Às vezes eu sou tão egoísta
Sometimes I am so selfish
Às vezes eu me encho de orgulho
Sometimes I fill up with pride
Mas eu sempre sei que
But I always know that
Você está aí do meu lado
You're right there by my side
Se eu tivesse que fazer isso de novo
If I had to do it over
Eu Te conheceria muito antes
I'd have met You long before
Eu teria dado toda a minha vida a Você
I'd have given my whole life to You
Eu teria dado a minha vida inteira
I'd have given my whole life
E agora minha única pergunta
And now my only question
Como posso Te amar mais?
How can I love You more?
Eu quero Te dar
I want to give You
Tudo o que eu sou
All that I am
Te dou tudo o que sou
I give You all I am
Então me leve pelo corredor
So take me down the corridor
Isso me leva à cruz
That leads me to the cross
Leve-me para onde Você está
Take me to where You are
Senhor, eu quero estar onde Você está
Lord, I want to be where You are
Leve-me pelo corredor
Take me down the corridor
Isso me leva a Sua casa
That leads me to Your house
Leve-me para onde Você mora
Take me to where You live
Senhor, eu quero estar onde Você mora
Lord, I want to be where You live
Às vezes eu questiono minha existência
Sometimes I question my existence
Às vezes me pergunto por que estou aqui
Sometimes I wonder why I'm here
Mas quando eu percebo Sua capacidade de me usar
But when I realize Your ability to use me
Torna-se claro, tão claro
It becomes clear, so clear
E quando olho nos olhos
And when I look into the eyes
Do meu filho tão inocente
Of my child so innocent
Há evidências do Seu amor
There's evidence of Your love
Evidência Sua
Evidence of You
Então isso me faz perceber
Then it makes me realize
É assim que Você me vê
That's how You see me
Feito à Sua imagem
Made within Your image
Tão puro e perfeitamente
So pure and perfectly
Independentemente de como me sinto
Regardless of how I feel
É na Sua palavra que vou confiar
It's Your word I will rely on
Porque a estrada é sempre estreita
'Cause the road is ever narrow
Então eu vou seguir o Seu comando
So I'll heed to Your command
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Elefante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: