Stepping Softly

Pisando Leve

Stepping Softly

Eu senti nuvens e um pôr do solI've felt clouds and a sunset
Passando bem pela minha vidaRolling right across my life
Eu ouvi aquelas músicas à noiteI've heard those songs in the night
Que podem te fazer querer chorarThat can make you want to cry
E eu senti esse tipo de saudadeAnd I've felt that kind of a longing
Que deve vir ao coração de todo mundoThat must come to everyone's heart
Eu senti alegria, alegria, alegriaI felt joy, joy, joy
E o doce orgulho tristeAnd the sweet sad pride
Aqui vem você de novoHere you come again
E lá vai vocêAnd there you go
Pisando leveStepping softly
Pisando leveStepping softly
Pisando leveStepping softly
Dentro da minha almaInto my soul
E eu não seiAnd I don't know
Eu não seiI don't know
O que vou fazer com vocêWhat I'm gonna do about you
E eu não me importoAnd I don't mind
Eu não me importoI don't mind
Para onde vamos a partir daquiJust where we go from here
E eu não ligo, eu não ligoAnd I don't care, I don't care
Como o tempo vai mudarJust how the weather changes
Porque eu vou andar ao seu ladoBecause I'll walk by you
Até o fimUntil the very end
Oh, eu ainda consigo sentir essa maravilhaOh I can still catch that wonder
Assim como às vezes eu adormeçoJust as I fall asleep sometimes
Alguns momentos de esplendorA few moments of splendour
Que eu guardei da minha vidaThat I saved from my life
E é quando eu ouço o rugido de um verãoAnd that's when I get the roar of a summer
De algum lugar logo atrás de mimFrom somewhere just over my shoulder
E eu sinto alegria, alegria, alegriaAnd I feel joy, joy, joy
E eu deixo brilharAnd I let it shine
E aqui vem você de novoAnd here you come again
E lá vai vocêAnd there you go
Pisando leveStepping softly
Pisando leveStepping softly
Pisando leveStepping softly
Dentro da minha almaInto my soul