Glacier
John Grant
Geleira
Glacier
Você só quer viver sua vida
You just want to live your life
A melhor maneira você sabe
The best way you know how
Mas eles continuam te dizendo
But they keep on telling you
Que você não tem permissão
That you are not allowed
Eles dizem que você está doente
They say that you are sick
Que você deveria abaixar sua cabeça de vergonha
That you should bend your head in shame
Eles estão apontando dedos
They are pointing fingers
E querem que você assuma a culpa
And want you to take the blame
Há dias em que as pessoas são
There are days when people are
Tão massivas e convincentes
So massive and convincing
Elas dizem coisas além da crença
They say things beyond belief
Que picam e deixam você ferido
That sting and leave you wounded
E para o grupo eles dizem que suas palavras
And to group they say their words
E em linha reta de cima para baixo
And straight down from above
E eles realmente parecem pensar
And they really seem to think
Que o que estão fazendo é acertando contas como o amor
That what they're doing counts as love
Esta dor é uma geleira passando através de você
This pain it is a glacier moving through you
E esculpindo os vales
And carving out the valleys
E criando paisagens espetaculares
And creating spectacular landscapes
Cuidando o chão
Nursing the ground
Com minerais preciosos e outras coisas
With precious minerals and other stuff
Então não fique paralisado de medo
So don't you become paralyzed with fear
Quando as coisas parecem particularmente difíceis
When things seem particularly rough
Você não paga aqueles babacas como eles dizem não, nunca mais
Don't you pay them fuckers as they say no never mind
Eles não dão a mínima para você, é a cegueira e o cego
They don't give 2 shits about you it's the blinded and the blind
O que eles querem é comumente referido como idiocracia
What they want is commonly referred to as idiocracy
E o que isso significa é referido como hipocrisia
And what that boils down to is referred as hypocrisy
Não vislumbre ninguém, obtenha respostas por conta própria
Don't glimpse onto anyone, get answers on your own
Mesmo que isso signifique às vezes você se sinta muito sozinho
Even if it means sometimes you feel quite alone
Ninguém neste planeta pode lhe dizer no que acreditar
No one on this planet can tell you what to believe
As pessoas gostam de falar muito e gostam de enganar
People like to talk alot and they like to deceive
Esta dor é uma geleira passando através de você
This pain it is a glacier moving through you
E esculpindo os vales
And carving out the valleys
E criando de paisagens espetaculares
And creating spectacular landscapes
Cuidando o chão
Nursing the ground
Com minerais preciosos e outras coisas
With precious minerals and other stuff
Então não fique paralisado de medo
So don't you become paralyzed with fear
Quando as coisas parecem particularmente difíceis
When things seem particularly rough
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Grant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: