Pale Green Ghosts
John Grant
Pálidos Fantasmas Verdes
Pale Green Ghosts
Naquela época, muitas vezes me encontrei
Back then I often found myself
Dirigindo pela estrada à noite
Driving along the road at night
E o rádio estava transmitindo o oceano
And the radio was broadcasting the ocean
O vento quente do final da primavera chicoteia meu cabelo
Warm late spring's wind whips through my hair
Estou bem aqui, mas quero estar lá
I am right here, but want to be there
E ninguém neste mundo vai me parar
And no one in this world is gonna stop me
Pálidos fantasmas verdes no final de mim
Pale green ghosts at the end of me
Soldados desta estrada negra
Soldiers of this black highway
Me ajudando a conhecer o meu lugar
Helping me to know my place
Fantasmas verdes pálidos devem tomar muito cuidado
Pale green ghosts must take great care
Eles se soltam no ar
Release themselves into the air
Me lembrando que devo estar longe
Reminding me that I must be away
25 e 36 para tesão, eu estava ficando quente
25 And 36 to boner I was getting warm
Mas agora estou ficando frio
But now I'm getting colde
Eu bato meus pés agindo como uma criança
I stomp my feet acting like a child
Eu espero que você consiga tudo que você queria, garoto
I hope you get everything you wanted boy
Espero que você conquiste o mundo e o transforme em seu brinquedo
I hope you conquer the world and turn it into your toy
Mas não venha chorar quando for forçado a aprender a verdade
But don't come crying when you're forced to learn the truth
Pálidos fantasmas verdes no final de mim
Pale green ghosts at the end of me
Soldados desta estrada negra
Soldiers of this black highway
Me ajudando a conhecer o meu lugar
Helping me to know my place
Pálidos fantasmas verdes devem tomar muito cuidado
Pale green ghosts must take great care
Eles se soltam no ar
Release themselves into the air
Me lembrando que devo estar longe
Reminding me I must be away
Pálidos fantasmas verdes no final de mim
Pale green ghosts at the end of me
Soldados desta estrada negra
Soldiers of this black highway
Me ajudando a conhecer o meu lugar
Helping me to know my place
Pálidos fantasmas verdes devem tomar muito cuidado
Pale green ghosts must take great care
Eles se soltam no ar
Release themselves into the air
Me lembrando que devo estar longe
Reminding me I must be away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Grant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: