Worse Than It Seems

Pior do que Parece

Worse Than It Seems

Preciso te ver por um momento meio despidaI need to see you for a moment half undressed
Preciso lembrar como você era assimNeed to remember what you looked like in this
Estamos em perigo de uma quedaWe're in danger of a crash landing
E não quero ser o único que fica em péAnd I don't want to be the one left standing
Sem uma sombra projetada pela sua luzWithout a shadow cast by your sunlight
Outra vítima sob pressão, envolta demaisAnother victim under pressure wrapped too tight
Bem, você é neurótica e acho que compartilho a culpaWell you're neurotic and I think I share the blame
Mas estou louco se acho que estou insano?But am I crazy if I think I'm insane?

Diga adeus, tchau, tá tudo bemSay so long, goodbye, it's alright
Vivo a vida solitária que eles escrevemI live the lonely life that they write
Em revistas e cenas de filmesIn magazines and movie scenes
É muito pior do que eles fazem parecerIt's so much worse than they make it seem
Quando o tempo todo você me viu tropeçarWhen all along you watched me stumble
Para encontrar as palavras e só gaguejarTo find the words and only fumble
As rainhas da beleza que roubam a cenaThe beauty queens that steal the scenes
É muito pior do que eles fazem parecer serIt's so much worse than they make it seem to be

Espero que eu não tenha revelado o final trágicoI hope I didn't give away the tragic ending
Nós, pessoas quebradas, temos um jeito de consertar rápidoWe broken people have a way of quick mending
Você dançando devagar no chão de madeiraYou slow dancing on the wood floors
Sem beber até desmaiar maisNo drinking spirits till we pass out anymore
Você disse que me escreveria quando o trem parasseYou said you'd write me when the train stops moving
Mas não entendo o ponto que você está provandoBut I don't understand the point you're proving
Bem, agora você foi embora de novoWell now you're gone again
Como sempre vaiLike you always are
Ainda assim, você não sabe que não me importo quão longeYet you don't that I don't care just how far

Diga adeus, tchau, tá tudo bemSay so long, goodbye, it's alright
Vivo a vida solitária que eles escrevemI live the lonely life that they write
Em revistas e cenas de filmesIn magazines and movie scenes
É muito pior do que eles fazem parecerIt's so much worse than they make it seem
Quando o tempo todo você me viu tropeçarWhen all along you watched me stumble
Você me ergue e me deixa desmoronarTo find the words and only fumble
Vocês, rainhas do drama, roubam a cenaThe beauty queens that steal the scenes
É muito pior do que eles fazem parecer serIt's so much worse than they make it seem to be

E eu tinha certeza de que você perceberia que cometeu um erroAnd I was sure you'd realize that you made a mistake
Como foi fácil para você me deixarHow did leaving me come so easy for you
Quando você nunca quebrariaWhen you'd never break

Preciso te ver por um momento meio despidaI need to see you for a moment half undressed
Preciso lembrar por que fiquei tão impressionadoNeed to remember why I was so impressed
Se somos as vítimas de uma quedaIf we're the victims of a crash landing
De alguma forma eu sei que serei o único que ficará em péSomehow I know I'll be the one left standing

Diga adeus, tchau, tá tudo bemSay so long, goodbye, it's alright
E quando chegar, eu leio o que eles escrevemAnd when it comes I read what they write
Em revistas e cenas de filmesIn magazines and movie scenes
Quando o tempo todo você me viu tropeçarWhen all along you watched me stumble
Você me ergue e me deixa desmoronarYou build me up and let me crumble
Vocês, rainhas do drama, roubam a cenaYou drama queens you steal the scenes
É muito pior do que eles fazem parecer serIt's so much worse than they make it seem to be