Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 215

Hangin' Round Here

John Hiatt

Letra

Pendurado Aqui

Hangin' Round Here

Se eu pudesse voltar ao primeiro amorIf I could go back to love's first blush
Oh meu Deus, seria uma grande emoçãoOh my lordy it would be a big rush
Mas eu sei que não dá pra voltarBut I know you can't go back
Tem que seguir em frente, isso é um fato naturalYou gotta keep moving that's a natural fact

Então aqui estamos, ainda apaixonadosSo here we are still in love
Eu juro pra você, amor, pelas estrelas lá em cimaI swear to you honey by the stars above
São os sonhos de um velho que um jovem temeIt's an old man's dreams that a young man fears
Bem, eu aprendi isso, amor, só pendurado aquiWell I learned that honey just hangin' round here

Tenho orgulho dos meus errosI'm proud of my mistakes
E de todo o amor e problemas que eu já causeiAnd all the love and the trouble that I ever did make
Nunca quis machucar ninguémI never mean to hurt no one
E quando fiz, não foi nada divertidoAnd when I did it wasn't any fun

Mas todas as estradas me levam direto a vocêBut all the roads lead me straight to you
Tá tudo certo, cada coisinha que você fazIt's all good every little thing that you do
Me faz seguir em frente só de ter você por pertoIt gets me going just to have you near
Bem, eu aprendi isso, amor, só pendurado aquiWell I learned that honey just hangin' around here

Aqui um homem tem que se manter firmeRound here a man has to stand up tall
Aqui um homem tem que aprender a engatinharRound here a man has gotta learn to crawl
Tem que ir ao fundo pra ver o topoGot to go to the bottom to see the top
É um bilhete só de ida e nunca paraIt's a one way ticket and it never does stop

Se eu pudesse voltar, eu estaria sozinhoIf I could go back I'd be alone
Porque não tem nada lá atrás, só poeira e ossosCause there's nothing back there just dust and bones
Acho que somos eu e vocêI guess it's you and me
Tateando rumo ao século vinte e umStumbling to the twenty-first century

Minha mente tá meio perdida, mas não ligoMy mind's half gone but I don't care
Não tô pensando no futuro, só tô chegando láAin't thinking ahead I'm just getting there
E se você quiser, pode me ajudar a guiarAnd if you want you can help me steer

Bem, eu aprendi isso, amor, só pendurado aquiWell I learned that honey just hangin' round here
Bem, eu aprendi isso, baby, só pendurado aquiWell I learned that baby just hangin' round here
Bem, eu aprendi isso, amor, só pendurado aquiWell I learned that honey just hangin' round here




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Hiatt e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção