(No More) Dancing In The Street

Sem Mais Dança Na Rua

(No More) Dancing In The Street

Na ruaOut in the street
Estão tentando prender meu amigoThey're tryin' to arrest my friend
Colocaram ele no gelo duas vezesThey put him on ice now twice
Mas ele já voltouBut he's back again

Bem, ele dançou em HarlemWell, he did that dance in Harlem
Por todo os EUAAll across the USA
Do Tapan ZeeFrom the Tapan Zee
Até a Golden GateTo the Golden Gate
Ele era um animal na pistaHe was an animal all the way

Mas agora não tem mais dançaBut now there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street
Agora não tem mais dançaNow there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street

Martha e os VandellasMartha and the Vandellas
Te ensinaram a fazer o que quiserTold you how to do as you please
Agora todos vocês, idiotasNow all of you idiots
Estão dançando com os Bee GeesAre dancin' with the Bee Gees

Quando eles apresentam o último discoWhen they introduce their latest record
Você fica animado como um rato no labirintoYou're as thrilled as a rat in a maze
Você costumava arrasarYou used to do your stuff
Agora tá sem graça e sem sexoNow you're sexless and dull
O que aconteceu com a última moda?What ever happened to the latest craze?

Agora que não tem mais dançaNow that there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street
Agora não tem mais dançaNow there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street

E é 1, 2, 3, 4And it's 1, 2, 3, 4
Não imagine mais nadaDon't imagine any more
E é 5, 6, 7, 8And it's 5, 6, 7, 8
Tenha outro prato vazioHave another empty plate

Ah, justo quando as coisas estavam ficando engraçadasAw, just when things were gettin' funny
Você teve que repensar todas as regrasYou had to reconsider all of the rules
Agora os assuntos do consumidorNow consumer affairs
Te fizeram dançar em paresHas got you dancin' in pairs
Vestidos como um bando de idiotasDressed up like a bunch of fools

Agora que não tem mais dançaNow that there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street
Agora não tem mais dançaNow there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street

Agora não tem mais dançaNow there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street

Agora não tem mais dançaNow there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street

Agora não tem mais dançaNow there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street

Agora não tem mais dançaNow there's no more dancin'
Não tem mais dança na ruaNo more dancin' in the street