Farther Stars

Estrelas Distantes

Farther Stars

Meus amigos não escutamFriends of mine they don't hear
Os relógios ticando ao redor de seus ouvidosClocks ticking all around their ears
Eles não esperam nadaThey don't expect a thing
Pontes se movendo enquanto o rio cantaBridges moving while the river sings

Amor perdido há muito tempoLong lost love
Para onde vamos a partir daquiWhere do we go from here
Estrelas distantesFarther stars
Atmosferas diferentesDifferent atmospheres

O rio nos traz de volta do tempoThe river sings us back from the time
Atraídos para o céu com uma voz tão finaDrawn to heaven with a voice so fine
Alegria final, gritos finaisFinal joys final cries
Ligado e desligado como a luz das estrelas em seus olhosOn and off like starlight in her eyes

Amor perdido há muito tempoLong lost love
Para onde vamos a partir daquiWhere do we go from here
Estrelas distantesFarther stars
Atmosferas diferentesDifferent atmospheres

Você sabe que sua poesia me manteve acordado a noite todaYou know your poetry kept me up all night
Como você, eu não tive coragem de morrerLike you I didn't have the heart to die
Ainda há tantas coisas a dizerStill so many things left to say

Amor perdido há muito tempoLong lost love
Para onde vamos a partir daquiWhere do we go from here
A morte é a verdade e a morte é uma mentiraDeath's the truth and death's a lie
O amor é seu único álibiLove is your only alibis

Mary, você vai esquecer isso logoMary you'll forget this soon
Onde estávamos e quando cantamos essa melodiaWhere we were and when we sang this tune

Amor perdido há muito tempoLong lost love
Para onde vamos a partir daquiWhere do we go from here
Estrelas distantesFarther stars
Atmosferas diferentesDifferent atmospheres

Amor perdido há muito tempoLong lost love