Some Fun Now

Divirta-se Agora

Some Fun Now

Agora sua vida privadaNow your private life
Está em domínio públicoIs in the public domain
E seu único amor verdadeiro é só uma mancha de batomAnd your one true love is just a lipstick stain

E seu ponto de vistaAnd your point of view
É só uma figura de linguagemIs just a figure of speech
Bom, eu descanso meu caso, você está fora de alcanceWell I rest my case, you're out of reach

[Refrão:][Chorus:]
Se divertindoHavin' some fun
Se divertindo agoraHavin' some fun now
Se divertindoHavin' some fun
Se divertindo agoraHavin' some fun now

Bem, os fortes vão pra cima, e os bons morrem jovensWell the tough get goin', and the good die young
Talvez você seja o único bom que sua mãe já fezMaybe you're the only good your mama ever done
Mas você não saberia o que é algo bom se visseBut you wouldn't know a good thing if you saw

Um, dois, trêsOne, two, three
Estou de joelhosI'm down on my knees
Quatro, cinco, seisFour, five, six
Tem muito pra consertarGotta lot to fix
Sete, oito, noveSeven, eight, nine
Estou pirandoGoin' outta my mind
E é uma queda livre rápidaAnd it's a fast free fall
Depois de uma longa e difícil escaladaFrom a long hard climb

[Refrão][Chorus]

E você se pergunta comoAnd you wonder how
Chegou tão longeYou ever got it so far
De um livro do Mel BayFrom a Mel Bay book
Para um carro preto longoInto a long black car

E durante todo o caminhoAnd all along the way
Eles nunca te fizeram chorarThey never made you cry
Mas eles nunca entenderam a piadaBut they never got the joke
E você não sabe por quêAnd you don't know why

[Refrão][Chorus]

A festa acabou e a guerra foi vencidaThe party's over and the war is won
E você sabe o que está fazendoAnd you know what you're doin'
Porque você sabe o que fez'Cause you know what you've done
Mas você não saberia o que é algo bom se visseBut you wouldn't know a good thing if you saw

[Refrão][Chorus]