Whistles In My Ears

Assobios Nos Meus Ouvidos

Whistles In My Ears

Trombando pela estrada, fico pensando enquanto a deixoStumblin' down the road I gets to thinkin' as I leave her
Já a deixei tantas vezes antesI've left so many times before
A velha brisa do norte sopra círculos ao meu redorThat old north wind's a-blowin' circles round my feet
Pra que serve essa tristeza afinal?What is this sorrow ever for?

Ela era um anjo que voa alto nos céusShe was an angel who flies high in the heavens
Eu era um pombo na igrejaI was a pigeon on the church
Ela respirava puro ouro enquanto se escondia da procissãoShe breathed pure golden as she hid from the procession
Eu caí do meu humilde poleiroI tumbled from my lowly perch

Acho que assobios nos meus ouvidosI guess whistles in my ears
Porque não consigo te ouvir quando você chora'Cause I can't hear you when you're cryin'
Não desejo estar em lugar nenhumI don't long to be anywhere at all
Não me importa viver uma mentiraI don't care to live a lie

Há um segredo no meio do marThere is a secret in the middle of the sea
Quando você sente uma sede vorazWhen you acquire a vicious thirst
Então o amor vai refrescar sua testa e acalmar a apariçãoThen love will cool your brow and soothe the apparition
Mas será que é só mais uma maldição?But is it just another curse?

Oh, bebê Jesus, mãe Maria, Deus paiOh baby Jesus, mother Mary, God the father
O grande triângulo precisa de consertosThe big triangle needs repairs
Eu sei que aprendemos na visão do nosso espíritoI know we learn within the vision of our spirit
Você prefere que fiquemos frios e nus?Do you prefer us cold and bare?

Acho que assobios nos meus ouvidosI guess whistles in my ears
Porque não consigo te ouvir quando você chora'Cause I can't hear you when you're cryin'
Não desejo estar em lugar nenhumI don't long to be anywhere at all
Não me importa viver uma mentiraI don't care to live a lie

Acho que assobios nos meus ouvidosI guess whistles in my ears
Porque não consigo te ouvir quando você chora'Cause I can't hear you when you're cryin'
Não desejo estar em lugar nenhumI don't long to be anywhere at all
Não me importa viver uma mentiraI don't care to live a lie