Good Girl, Bad World

Boa Menina, Mundo Ruim

Good Girl, Bad World

Coloque sua maquiagemPut your make up on
Embora seu rosto esteja tristeThough your face is long
Roupas que não te servemClothes that fit you wrong
O que há de errado com você?What's wrong with you

O Romeu da noite passadaLast night's Romeo
Ele só teve que irHe just had to go
Não quero saberI don't wanna know
O que mais há de novo?What else is new?

[Refrão:][Chorus:]
Boa menina, mundo ruimGood girl bad world
Você não disse?Didn't you say
Boa menina, mundo ruimGood girl, bad world
Não dá pra escaparCan't get away
De garotos que abremFrom boys who unfurl
Bandeiras que não valem nadaFlags that don't pay
Você é uma boa menina em um mundo ruimYou're a good girl in a bad world
Eu vou levar elaI'll take her
Agora vem brincarNow come out to play

Eles só querem te beijarThey just want to kiss
Você só quer se afastarYou just want to miss
Às vezes eu acho que você gostaria de ser um garotoSometimes I think you wish you were a boy
Assim você poderia ficar por aí, agir como um palhaçoThen you could stand around, act just like a clown
Desmerecer essas boas meninasPut those good girls down
Como se fossem brinquedosLike they were toys

Olhe no espelhoLook in the mirror
Onde nada fica mais claro e comece a chorarWhere nothing comes clearer and start to cry
Comece a chorarStart to cry
Olhe no espelhoLook in the mirror
Onde nada fica mais claro e eu sei por quêWhere nothing comes clearer and I know why
Eu sei por quêI know why
Eu sei por quêI know why
Eu sei por quêI know why

[Refrão][Chorus]