Go Down Swingin'

Caindo na Luta

Go Down Swingin'

Dando socos e gritandoKickin' and a-screamin'
Só assim eu aprendoOnly way I learn
Tenho medo da minha própria sombraI'm afraid of my own shadow
Não da ponte na curvaNot the bridge around the turn

Bem, eu me perdi e me encontreiWell I lost myself and found myself
Enquanto você estava bajulandoWhile you were kissin' ass
E eu sei que não é da sua naturezaAnd I know it's not your nature
Só me deixar passarJust to let me pass

Eu vou cair na lutaI'm gonna go down swingin'
Cantando até o fimSingin' till the end
Eu vou cair na lutaI'm gonna go down swingin'
Você, eu e seu melhor amigoYou and me and your best friend
Eu vou cair na lutaI'm gonna go down swingin'
Um uppercut e dois jabs à esquerdaUpper cut and two left jabs
Eu vou cair na luta com tudo que eu tenhoI'm gonna go down swingin' with everything I have

Às vezes sou um predadorSometimes I am a predator
À espreita pela minha vidaProwlin' for my life
Outras vezes sou um camundongoOther times I am a field mouse
Correndo para os ladosRunning for the sides
Do maior e mais plano milharalOf the biggest, flattest corn field
Maior que minha casa em IndianaBigger than my Indiana home
Até a colheita chegarTill the harvest comes along
E eu deixar meus ossinhos pequenosAnd I leave my tiny bones

Eu vou cair na lutaI'm gonna go down swingin'
Cantando até o fimSingin' till the end
Eu vou cair na lutaI'm gonna go down swingin'
Como o Duque recomendaLike the Duke recommends
Eu vou cair na lutaI'm gonna go down swingin'
Para as arquibancadas no campo esquerdoFor the bleachers in left field
Eu vou cair na luta como uma lâmina de açoI'm gonna go down swingin' like a blade of steel

Tem um espantalho assustando nadaThere's a scarecrow scarin' nothin'
Um trompetista no celeiroTrumpet player in the barn
E ele está enchendo as bochechasAnd he's puffin' both his cheeks out
E levantando os braçosAnd he's liftin' both his arms

Enquanto ele sopra suas notas para o céuAs he blows his notes to heaven
Enquanto o pregador te mergulhaAs the preacher dunks you in
E ao longo do rioAnd all along the river
O ar é doce como o pecadoThe air is sweet as sin

Eu quero cair cantandoI wanna go down singin'
Aleluia GabrielHallelujah Gabriel
Eu quero cair cantandoI wanna go down singin'
Oh, você toca o blues tão bemOh, you play the blues so well
Eu quero cair na lutaI wanna go down swingin'
Três folhas ao ventoThree sheets to the wind
Eu quero cair na luta, tonto até o fimI wanna go down swingin', punch drunk to the end