Many a Mile

Muitos Quilômetros

Many a Mile

Eu quase andei o mundo todoI've damn near walked this world around
Outra cidade, outro lugarAnother city, another town
Outro amigo pra me despedirAnother friend to say goodbye
Outra hora pra sentar e chorarAnother time to sit and cry
E são muitos quilômetros que já percorri nessa estradaAnd it's many a mile I have been on this road
São muitos quilômetros que já andeiIt's many a mile I have gone

Eu vi suas cidades, todas são iguaisI've seen your towns they're all the same
A única diferença tá no nomeThe only difference is in the name
E a única vida que eu conheciAnd the only life I've ever know
Foi minha mala e a estrada abertaHas been my suitcase and the open road
E são muitos quilômetros que já percorri nessa estradaAnd it's many a mile I have been on this road
São muitos quilômetros que já andeiIt's many a mile I have gone

Havia uma garota que me conhecia bemThere was a girl who knew me best
Você sabe, ela deu descanso pro meu pobre coraçãoYou know she gave my poor heart rest
Ela era meu mundo, minha alegria, minha queridaShe was my world my joy my dear
E agora ela se foi pra sabe-se lá ondeAnd now she's gone to god knows where
E são muitos quilômetros que já percorri nessa estradaAnd it's many a mile I have been on this road
São muitos quilômetros que já andeiIt's many a mile I have gone

Então vou encher meu copo até a bordaSo I'll fill my glass up to the brim
E através do meu copo o mundo parece escuroAnd through my glass the world looks dim
Mas eu sei que lá fora tem uma luz em algum lugarBut I know outside there's a light somewhere
Talvez minha jornada me leve até láMaybe my rambling will take me there