Rage

Fúria

Rage

Correndo solto, problemas na esquinaRunnin' wild, trouble round the corner
A história da sua vidaThe story of your life
Você tem suas marcas vivendo na zona de batalhaYou got your bruises livin' in the battle zone
E agora está voando às cegasAnd now you're flyin' blind
Procurando um salvador, pra te ajudar a sobreviverSearching for a savior, to help you survive
Mas promessas vazias são frias como o comportamentoBut empty promises are cold comport
Quando todos os seus sonhos se foramWhen all your creams are gone
Você lentamente sente que a vida tem te dadoYou slowly get the feelin' life's been dealin'
Do fundo do baralhoFrom the bottom of the deck
Seu sangue está fervendo, a paciência está acabandoYour blood is boiling over, fuse is getting short
Lá vem problemas em dobro, enquanto você explode em umaHere comes trouble on the double, as you explode into a

Fúria e gritos contra o mundo de novoRage and rant against the world again
Ninguém tá te ouvindoAin't nobody listening to you
Gritando e berrando ao vento em vãoScream and shout into the wind in vain

Sozinho, segurando seu fardoStandin' alone, holdin' back your burden
Você está lentamente se tornando insensívelYou're slowly turnin' numb
Cadê os amigos, que você sempre soube que eram como ouroWhere are the friends, that you always knew were good as gold
Você está por conta própria, tentando parar a dorYou're on your own, tryin' to stop the hurtin'
Ainda o pior está por virStill the worst is yet to come
Você engole seco e se agarra ao que a aurora pode trazerYou swallow hard and you cling to what the dawn may hold
Mas a luz que você estava observando no fim do túnelBut the light you've been watching at the end of the tunnel
Acaba sendo uma farsaTurns out to be a hoax
Era um trem de carga vindo na sua direção, pra te derrubar de novoIt was a freight train comin' at you, to knock you down again
Só por brincadeira, então você explode em umaJust for a joke, so you explode into a

Fúria e gritos contra o mundo de novoRage and rant against the world again
Ninguém tá te ouvindoAin't nobody listening to you
Gritando e berrando ao vento em vãoScream and shout into the wind in vain

Oh, você não está sozinho, pois eu já passei por esse caminho antesOh you're not alone, for I've been down that road before
E eu entendo que você não aguenta mais essa guerraAnd I understand it you cant take this war no more
Sempre desejando, esperando, orando pra que a noite acabeAlways wishin' hopin' waitin' prayin' for a night to end
Eu sei como é, então deixe-me ser seu amigo perdidoI know just what it's like, so let me be your long lost friend
E como cruzados nós iremosAnd like crusaders we will

Fúria e gritos contra o mundo insanoRage and rant against the world insane
Vamos fazer alguém nos ouvirWe'll make somebody listen to us
Gritando e berrando ao vento de novoScream and shout into the wind in again
Como demônios em fúria, nós iremosLike demons on a rampage we will
Fúria e gritos contra o mundo insanoRage and rant against the world insane
Alguém ainda se importa lá fora?Does anybody still care out there
Gritando e berrando ao vento de novoScream and shout into the wind again