Media Alert

Alerta de mídia

Media Alert

TV, telefone, rádio, aparelho de som
T.V., telephone, radio, stereo
Flutuando através das ondas do ar
Floating thru the air waves
Blastin 'para fora das janelas
Blastin' out the windows
Mídia está em todo lugar
Media is everywhere
Metro e no ar
Underground and in the air
Headsets para voar com, Jog e conduzem com
Headsets to fly with, jog and drive with
Sinais negativos
Negative signals
Fora de controle
Out of control

Alerta de mídia
Media alert
Emergência Mídia
Media emergency
Não é possível exagerar a urgência de um alerta de mídia
Can't overstate the urgency of a media alert

Hardware, software, áudio, vídeo, digital para analógico
Hardware, software, audio, video, digital to analog
Suburbia ao gueto
Suburbia to ghetto
Mídia é todo
Media is all around
Cada modalidade de imagem e som
Every mode of sight and sound
Gadgets para ouvir com, ver com, estar com
Gadgets to hear with, see with, be with
Positivo precisamos sinais positivos
Positive we need positive signals
Quem vai assumir o controle
Who will take control

A boa notícia é ainda notícia depois de 20 séculos
The good news is still news after 20 centuries
Coloque-o lá para todos verem
Put it there for all to see
Coloque-o lá para que todos possam ouvir
Put it there for all to hear

TV, telefone, rádio, aparelho de som
T.V., telephone, radio, stereo
Flutuar nas ondas do rádio
Float it on the airwaves
Explodi-lo para fora das janelas
Blast it out the windows
Tome a mensagem em todos os lugares
Take the message everywhere
Metro e no ar
Underground and in the air
Jesus ouvir com, ver com, estar com
Jesus to hear with, see with, be with
Cada sinal
Every signal
Sob seu controle
Under His control