I Love You Honey

Eu Te Amo, Querido

I Love You Honey

Lá em Dallas, perto do PalácioDown in Dallas, near the Palace
Eu conheci um garoto tão bonitoI met a boy who was so cute
Eu amava seus abraços, eu amava seus beijosI loved his huggin', I loved his kissin'
Enquanto sentávamos em seu carrinho vermelho.As we sat in his little red coupe.
Ele disse, me conta, em segredoHe said, tell me, confidentially
Quanto você me amaHow much do you love me
Bom, eu pensei um pouco e então sorriWell, I thought awhile and then I smiled
E isso é o que eu disse a ele, tá vendo.And this is what I told him, don'tcha see.

Eu te amo, querido, eu amo seu dinheiroI love you honey, I love your money
Eu amo seu carroI love your automobile
Eu te amo, baby, não tô falando de talvezI love you baby, I don't mean maybe
Você é a coisa mais doce sobre rodas.You're the sweetest thing on wheels.
Eu amo seus beijos, eu não perderia issoI love your kisses, I wouldn't miss it
Não importa como eu me sintaNo matter how I feel
Eu te amo, querido, eu amo seu dinheiroI love you honey, I love your money
Acima de tudo, eu amo seu carro.Most of all I love your automobile.

Lá em Dallas, perto do PalácioDown in Dallas, near the Palace
Eu conheci um garoto tão bonitoI met a boy who was so cute
Eu amava seus abraços, eu amava seus beijosI loved his huggin', I loved his kissin'
Enquanto sentávamos em seu carrinho vermelho.As we sat in his little red coupe.
Ele disse, me conta, em segredoHe said, tell me, confidentially
Quanto você me amaHow much do you love me
Bom, eu pensei um pouco e então sorriWell, I thought awhile and then I smiled
E isso é o que eu disse a ele, tá vendo.And this is what I told him, don'tcha see.

Eu te amo, querido, eu amo seu dinheiroI love you honey, I love your money
Eu amo seu carroI love your automobile
Eu te amo, baby, não tô falando de talvezI love you baby, I don't mean maybe
Você é a coisa mais doce sobre rodas.You're the sweetest thing on wheels.
Eu amo seus beijos, eu não perderia issoI love your kisses, I wouldn't miss it
Não importa como eu me sintaNo matter how I feel
Eu te amo, querido, eu amo seu dinheiroI love you honey, I love your money
Acima de tudo, eu amo seu carro...Most of all I love your automobile...

Acima de tudo, eu amo seu carro...Most of all I love your automobile...