Don't Look Back

Não Olhe Para Trás

Don't Look Back

Não olhe para trás nos diasDon't look back over the days
Do passado, não vale a penaOf yesteryear, it's no good
Eu sei que tanta gente tenta viverI know so many people tryin' to live on
Pelo que passou, não vale a penaFor the past, it's no good
Se eu pudesse chamar (é) de volta os diasIf I could call (yeah) back the days
Do passado, do passadoOf yesteryear, yesteryear
Eu nunca, nunca seria pobre, não vale a penaI'd never, never be poor, no good

Pare de sonhar, pare de sonharStop dreamin', stop dreamin'
E viva, viva pelo futuroAnd live on, live on for the future
Não vale a pena, não vale a pena, não vale a penaIt's no good, no good, no good

Não-não-não, não-nãoNo-no-no, no-no
Não é, não é bomIt ain't, it ain't no good
Viva pelo futuro e não pelo passadoLive on for the future and not the past

Não, não, nãoNo, no, no
É, é tão bomFeels, feels so good

Bem, bem, bemWell, well, well
Não, não-não, oh-oh-oh-oh, não-nãoNo, no-no, oh-oh-oh-oh, no-no
Não, nãoNo, no

Agora-agora, agora-agora-agora-agoraNow-now, now-now-now-now
Você tem que viver pelo futuro e não pelo passadoYou gotta live for the future and not the past
Uhu, uhu, uhu, uhu-uhu-uhu, uhuWoo-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Uhu-uhu, hoo-hoo, hoh-uhu-hoo, uhu-woo-hooOoh-ooh-ooh, hoo-hoo, hoh-ooh-hoo, ooh-ooh-woo-hoo
Tenha misericórdia, tenha misericórdia, mm-mm-mmHave mercy, have mercy, mm-mm-mm

E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu seiAnd I know, and I know, and I know, and I know
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu seiAnd I know, and I know, and I know, and I know
E eu conheço tanta genteAnd I know so many people
Ainda tentando viver no passadoStill tryin' a live on in the past
Aqueles dias se foram, se foram, se foram, se foramThose days are gone, gone, gone, gone
Se foram, indo embora (não vale a pena)Gone, goin' away (it ain't no good)
Não vale a penaNo good

Você tem que parar, parar com todos os seus, todos os seus sonhos (é)You gotta stop, stop all your, all your dreamin' (yeah)
E viver pelo futuroAnd live on for the future
Querida, não, querida, não olhe para trás, não olhe para trásBaby, don't, baby, don't look back, don't look back
Não olhe para trás, não olhe para trás, não olhe para trásDon't look back, don't look back, don't look back
Não-não, oh-ho, ho-oh-ohNo-no, oh-ho, ho-oh-oh
Não, não-não-não, oh-ohNo, no-no-no-no, oh-oh

Pare de sonhar, pare de sonhar e vivaStop dreamin', stop dreamin' and live on
Viva pelo futuro, não pelo passado, não pelo passadoLive on for the future, not the past, not the past
Não vale a pena, não vale a penaIt's no good, no good
Pois aqueles dias se foram, se foram, já passaramFor those days is gone, is gone, done passed on by
Aqueles dias, aqueles dias se foram, se foram, ahThose days, those days is gone by, gone by, ah

Então pare de sonhar e viva pelo futuroSo stop dreamin' and live on for the future
Pois aqueles dias se foram, se foram, indo emboraFor those days is gone, is gone, goin' away
Mm-mm-mm, hm-mm-mm, mm-mmMm-mm-mm, hm-mm-mm, mm-mm
Hm-mm-mm, mm-mm-mm-hmHm-mm-mm, mm-mm-mm-hm
Uhu, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-uhu-uhuOoh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-ooh-ooh

Eu tenho que dizer algo se eu pudesse (certo)I gotta say somethin' if I could (right)
Viver minha vida de novo, eu chamaria de volta aqueles diasLive my life all over again' I'd call back them days
Sim, eu chamaria, sim, eu chamaria (é)Yes, I would, yes, I would (yeah)
Bem, bemWell, well
Chame de volta aqueles dias, chame de volta aqueles diasCall back them days, call back them days
Do passado, chame de volta aqueles diasYesteryear call back them days
Chame de volta aqueles dias do passadoCall back them days of yesteryear
(Eles se foram)(They gone)

No seu coração, na sua almaIn your heart, in your soul
No seu coração e na sua alma (viva)In your heart and in your soul (live on)
Aqueles dias, aqueles diasThose days, those days
Nunca, nunca, nunca, nunca vão envelhecerWill never, never, never, never grow old
Nunca vão envelhecer (nunca voltarão de novo)Never grow old (never come back again)
Aqueles dias, nunca vão envelhecer, nunca vão envelhecerThose days, never grow old, never grow old
Nunca vão envelhecerNever grow old