Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 183

Criminal

John Lees

Letra

Criminoso

Criminal

Você achou que poderia ser como na TV?Did you think it could be like on tv?
Onde você poderia brilhar no seu próprio filme?Where you could be big in your own movie?
A vida real te decepcionou?Did real life let you down?
Um verdadeiro pigmaleão.A genuine pygmalion.

Refrão:Chorus:
(criminoso) como um criminoso.(criminal) like a criminal.
(não) não serve pra ninguém.(no) no good to anyone.
(bobo) tem que ter uma vida e ser sensato.(foolish) gotta get a life and get sensible.
(não) sem pena, sem perdão.(no) no pity, no pardon.

Criminoso. só como um criminoso.Criminal. just like a criminal.

Poderia ter sido um fator.Could've been a factor.
Poderia ter sido outro distraidor.Could've been another distracter.
Alguns gostam de limusines, eu gosto de um trator.Some like it in limousines, I like it in a tractor.
Solo, separado, não sou só mais um na multidão.Solo, separate, not just one of a crowd.
Indiferente a elogios.Indifferent to compliment.
Deixo meu terreno de funeral.I leave my funeral ground.

RefrãoChorus

(criminoso) como um criminoso.(criminal) like a criminal.
(não) sem pena, sem perdão.(no) no pity, no pardon.
Só um criminoso.Just a criminal.

Não tenho a menor ideia.Haven't got a clue.
Não consigo entender nada do que você valoriza.Cannot comprehend anything you value.
Provavelmente sou só como você.I'm probably just like you.
Sim, não tenho a menor ideia.Yes, I haven't got a clue.

Apenas deixe aquele bode judas te guiar por esse caminho estreito.Just let that judas goat lead you down that narrowing path.
Enquanto a riqueza é sua influência.As affluence is your influence.
Você não terá importância nenhuma.You'll be of no consequence.

RefrãoChorus

(criminoso) como um criminoso.(criminal) like a criminal.
(não) sem pena, sem perdão.(no) no pity, no pardon.

Sim, não tenho a menor ideia.Yes, I haven't got a clue.
Só como um criminoso.Just like a criminal.
Não consigo entender nada do que você valoriza.I can not comprehend anything you value.

Provavelmente só como você.Probably just like you.
Sim, não tenho a menor ideia.Yes, I haven't got a clue.
Não consigo entender nada do que você valoriza.I cannot comprehend anything you value.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Lees e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção