A Good Night (feat. BloodPop)
John Legend
Uma Ótima Noite (part. Bloodpop)
A Good Night (feat. BloodPop)
Eu não tinha intenção de me ferrar esta noite
I had no intention I would get looked up tonight
Quando olho em seus olhos eles entram em mim como uma faca
But I looked in your eyes and they went through me like a knife
Eu vim aqui com a minha galera, eu os perdi
I came here with my crew, I lost them
Vim descolado, mas já era
Came with my cool, I dropped it
E se estou sendo honesto, estou sendo honesto
And if I'm being honest, I'm being honest
Não consigo pensar quando você está com essa aparência
I can't think when you're looking like that
Não consigo respirar quando você se mexe assim
Can't breathe when you're moving like that
Diga-me quando você vai transar comigo assim (sim)
Tell me when you're gonna do me like that (yea)
Sou tão fraco e nunca gostei disso
I'm too weak and I never like that
Estou na velocidade da luz e acho que posso bater
Light-speed and I think I might crash
Uma viagem dessas e eu nunca mais voltarei
One trip down and I'll never go back
Mas tudo vai ficar bem
But everything's gonna be alright
Acho que acabei de conhecer minha esposa (é, eu disse isso)
I think I just met my wife (yeah, I said it)
Eu sei que será uma ótima noite
I know it's gonna be a good night
Acho que acabei de conhecer minha esposa (tudo bem)
I think I just met my wife (alright)
Talvez seja a música ou a mancha vermelha nos seus lábios
Maybe it's the music or the red stain on your lips
Estou pensando quando será o melhor momento para te beijar
I wonder when's the right time to go in for a kiss
Mas estou pensando além desse amor, estou pronto para conhecer sua mãe
But I'm thinking past that lover, I'm ready to meet your momma
Se estou sendo honesto, estou sendo honesto
If I'm being honest, I'm being honest
Não consigo pensar quando você está com essa aparência
I can't think when you're looking like that
Não consigo respirar quando você se mexe assim
Can't breathe when you're moving like that
Diga-me quando você vai transar comigo assim, assim
Tell me when you're gonna do me like that, like that
Eu queria que você soubesse no que eu estou pensando agora
I wish you knew what I'm thinking right now
Não sei se posso dizer em voz alta
I don't know if I can say it out loud
Não sei se posso dizer em voz alta
I don't know if I can say it out loud
Mas tudo vai ficar bem
But everything's gonna be alright
Acho que acabei de conhecer minha esposa (sim, eu disse isso)
I think I just met my wife (yeah, I said it)
Eu sei que será uma ótima noite
I know it's gonna be a good night
Acho que acabei de conhecer minha esposa
I think I just met my wife (alright)
Amor, amor, amor
Baby, baby, baby
Você me faz falar bobagens
You got me talking crazy
Eu imagino que se eu disser
I figure if I say it
Você pode até ser minha mulher
You just might be my lady
Amor, é você, sim
Baby, it's you, yeah
Amor, é você, sim
Baby, it's you, yeah
E, ah, eu sinto como se algo bom estivesse prestes a acontecer
And oooh, I feel like something good is 'bout to be going on
E amor, é você, sim
And baby it's you, yeah
E amor, é você, sim
And baby it's you, yeah
E tudo vai ficar bem
And everything's gonna be alright
Acho que acabei de conhecer minha esposa
I think I just met my wife
Eu sei que será uma ótima noite
I know it's gonna be a good night
Acho que acabei de conhecer minha esposa (vamos lá)
I think I just met my wife (c'mon)
E tudo vai ficar bem
And everything's gonna be alright
Acho que acabei de conhecer minha esposa (cante comigo)
I think I just met my wife (sing it with me)
Eu sei que será uma ótima noite
I know it's gonna be a good night
Acho que acabei de conhecer minha esposa (certo, vamos)
I think I just met my wife (alright, c'mon)
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be alright
Acho que acabei de conhecer minha esposa (certo, vamos)
I think I just met my wife
Eu sei que será uma ótima noite
I know it's gonna be a good night
Acho que acabei de conhecer minha esposa (vamos lá)
I think I just met my wife (c'mon)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Legend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: