Free

Livre

Free

Vai para baixo, Moisés
Go down, Moses
Bem abaixo, Moisés
Way down, Moses
Descer à terra do Egito
Go down to Egypt land
Deite-se, soldados
Lay down, soldiers
Deite essas armas, deixe a paz apressar-se
Lay down those weapons, let peace rush in

Deixar que se lave através do vale
Let it wash through the valley
Subir para as montanhas
Soar to the mountains
Cair no mar azul mais profundo
Fall in the deepest blue sea
Deixá-lo voar "atravessar o céu
Let it fly 'cross the sky
Uma bandeira tão alta
A banner so high
Que até os foguetes verão
That even the rockets will see

Que existe um Deus
That there is a God
E eu só estou a dizer, Senhor
And I'm just sayin', Lord
Chuva abaixo, liberdade
Rain down, freedom
Chuva abaixo, até estarmos todos
Rain down, till we're all
Livre
Free
Livre
Free
Livre
Free

Baixo, quebrado
Low down, broken
Sem-abrigo, a flutuar
Homeless, floatin'
Perdidos e atirados ao acaso
Lost and thrown to chance
Sim
Yeah
Aves engaioladas a cantar
Caged birds singing
Quebrar cadeias para que possamos
Break chains so we can
Faça a nossa dança sagrada
Do our holy dance

Deixe-os tocar através do vale
Let 'em ring through the valley
Subir para a montanha
Soar to the mountain
Trespassar até ao âmago da terra
Pierce to the core of the earth
Deixem-nos cantar e cruzar o céu
Let 'em sing cross the sky
Um refrão tão alto
A chorus so high
Que todos saibam o seu valor
That everyone will know their worth

E que existe um Deus
And that there is a God
E nós estamos apenas a dizer, Senhor
And we're just sayin', Lord
Chuva abaixo, liberdade
Rain down, freedom
Chuva abaixo, até estarmos todos
Rain down, till we're all
Livre
Free
Livre
Free
Livre
Free

Livre, livre, livre
Free, free, free
Até estarmos todos
Till we're all

Há um Deus
There is a God
E eu estou apenas a rezar, Senhor
And I'm just prayin', Lord
Chuva abaixo, liberdade
Rain down, freedom
Chuva abaixo, até estarmos todos
Rain down, till we're all
Livre
Free
Livre
Free
Até estarmos todos livres
Till we're all free