One Life

Uma vida

One Life

O tempo está parado
Time stands still
Quando você sente que eu sinto
When you feel like I feel
Eu esqueço para onde eu estava indo
I forget where I was goin'
Mas eu sei com quem eu vou, é você
But I know who I'ma go with, it's you

Estamos em movimento, estou emocionado e estou em cima de você
We're in motion, and I'm emotional, and I'm all over you
Então o que você quer fazer?
So whatchu wanna do?

Oh, se você não se importa
Oh, if you don't mind
Fechando os olhos
Closing your eyes
Apenas me dê seu tempo
Just give me your time
Porque você tem todo o meu
'Cause you've got all mine

Nós temos uma vida
We've got one life
Eu não vou desperdiçar, uma vida
I won't waste it, one life
Eu vou provar a alegria a cada minuto
I'm gon' taste the joy in every minute
Começando até o fim
Beginnin' till the finish
Nós temos uma vida
We've got one life
Se perder juntos, uma vida
Get lost together, one life
Iremos a qualquer lugar, até que o passeio termine
We'll go wherever, till the ride is over
Em todo lugar e lugar nenhum, iremos
Everywhere and nowhere, we'll go

Para onde iremos
Where we'll go
Nós não sabemos
We don't know
Em todo lugar e lugar nenhum, iremos
Everywhere and nowhere, we'll go
Para onde iremos
Where we'll go
Nós não sabemos
We don't know
Vamos a todo lugar e lugar nenhum
Let's go everywhere and nowhere

Os dias viram noite
Days turn night
Vamos tomar banho ao luar
Let's bathe in the moonlight
Dance ao redor das estrelas
Dance around the stars
Talvez vá longe demais
Maybe go too far

Sensacional
Sensational
Nenhum lugar em particular para ir
No particular place to go
Sentindo-se insaciável
Feeling insatiable
Como até o espaço sideral pode ser atingido
Like even outer space could be attainable

Mas se você não se importa
But if you don't mind
Vamos deixar nosso amor voar
We'll let our love fly
Apenas me dê seu tempo
Just give me your time
Porque você tem todo o meu
'Cause you've got all mine

Nós temos uma vida
We've got one life
Eu não vou desperdiçar, uma vida
I won't waste it, one life
Eu vou provar a alegria a cada minuto
I'm gon' taste the joy in every minute
Começando até o fim
Beginnin' till the finish
Nós temos uma vida
We've got one life
Se perder juntos, uma vida
Get lost together, one life
Iremos a qualquer lugar, até que o passeio termine
We'll go wherever, till the ride is over
Em todo lugar e lugar nenhum, iremos
Everywhere and nowhere, we'll go

Para onde iremos
Where we'll go
Nós não sabemos
We don't know
Em todo lugar e lugar nenhum, iremos
Everywhere and nowhere, we'll go
Para onde iremos
Where we'll go
Nós não sabemos
We don't know
Vamos a todo lugar e lugar nenhum
Let's go everywhere and nowhere

Eu quero te levar a qualquer lugar e talvez a lugar nenhum (vamos sair hoje à noite)
I wanna take you everywhere and maybe nowhere (let's go out tonight)
Eu quero te levar (sair hoje à noite)
I wanna take you (go out tonight)
Eu quero te levar lá (sim)
I wanna take you there (yeah)
Eu quero te levar a qualquer lugar e talvez a lugar nenhum (vamos sair hoje à noite)
I wanna take you everywhere and maybe nowhere (let's go out tonight)
Eu quero te levar (sair hoje à noite)
I wanna take you (go out tonight)
Eu quero te levar lá
I wanna take you there

Ooh, se você não se importa
Ooh, if you don't mind
Vamos deixar nosso amor voar
We'll let our love fly
Apenas me dê seu tempo
Just give me your time
Porque você tem todo o meu
'Cause you've got all mine

Nós temos uma vida
We've got one life
Eu não vou desperdiçar, uma vida
I won't waste it, one life
Eu vou provar a alegria a cada minuto
I'm gon' taste the joy in every minute
Começando até o fim
Beginnin' till the finish
Nós temos uma vida
We've got one life
Se perder juntos, uma vida
Get lost together, one life
Iremos a qualquer lugar, até que o passeio termine
We'll go wherever, till the ride is over
Em todo lugar e lugar nenhum, iremos
Everywhere and nowhere, we'll go

Para onde iremos
Where we'll go
Nós não sabemos (vamos lá)
We don't know (come on)
Vamos a todo lugar e lugar nenhum, vai-vai-vai, sim-sim
Let's go everywhere and nowhere, go-go-go, yeah-yeah
Para onde iremos
Where we'll go
Nós não sabemos
We don't know
Vamos a todo lugar e lugar nenhum
Let's go everywhere and nowhere
Uma vida
One life