The Luck Of The Irish

The Luck Of The Irish

The Luck Of The Irish

Se você tiver a sorte deIf you have the luck of
o irlandês,The irish
Você ficaria triste e desejo-lheYou'd be sorry and wish you
foram mortosWere dead
Você shold têm a sorte deYou shold have the luck of
o irlandêsThe irish
E você queria que você foiAnd you'd wish you was
Inglês em vez!English instead!

Mil anos de torturaA thousand years of torture
ea fomeAnd hunger

Levou o povo a partir deDrove the people away from
suas terras,Their land
Uma terra cheia de beutty e maravilhaA land full of beutty and wonder
Foi estuprada pelos britânicosWas raped by the British
bandidos! Goddman!Brigands! Goddman!
Goddman!Goddman!

Se você pudesse manter vozesIf you could keep voices
como floresLike flowers
Haveria aharmock todoThere'd be aharmock all over
o mundo.The world
Se você pudesse beber sonhosIf you could drink dreams
como os fluxos irlandêsLike the irish streams

Então o mundo seria altoThen the world would be high
como a montanha da manhãAs the mountain of morn

Na Piscina eles nos disseramIn the Pool they told us
a históriaThe story
Como o Inglês divididaHow the English divided
a terra,The land
Da dor, da morte eOf the pain, the death and
a glóriaThe glory
E os poetas da auldAnd the poets of auld
EirelandEireland

Se pudéssemos fazer correntes comIf we could make chains with
o orvalho da manhãThe morning dew
O mundo seria comoThe world would be like
galeway BayGaleway Bay
Vamos caminhar sobre um arco-írisLet's walk over rainbows
como leprechaunsLike leprechauns
O mundo seria beone grandeThe world would beone big
Pedra BlarneyBlarney stone

Por que diabos o InglêsWhy the hell are the English
lá de qualquer maneira?There anyway?
Como eles matam com ele emAs they kill with God on
seu lado!Their side!
A culpa é toda sobre as crianças eBlame it all on the kids and
o IRA!The IRA!
Como os bastardos cometer genocídioAs the bastards commit genocide
Aye! Aye!Aye! Aye!
Genocídio!Genocide!

Se você tivesse a sorte deIf you had the luck of
o irlandêsThe irish
Você deve ter a sorte deYou should have the luck of
o irlandêsThe irish
Você ficaria triste e desejo-lheYou'd be sorry and wish you
foram mortosWere dead
E você é queria que você estivesseAnd you's wish you were
Inglês em vez!English instead!
Sim, você desejaria que você foiYes you'd wish you was
Inglês vez!English instead!!