Johnny Remember Me

Johnny, Lembre-se de Mim

Johnny Remember Me

Quando a neblina tá subindoWhen the mist's a-rising
E a chuva tá caindoAnd the rain is falling
E o vento tá soprando frio pela charnecaAnd the wind is blowing cold across the moor
Eu ouço a voz da minha queridaI hear the voice of my darlin'
A garota que amei e perdi há um anoThe girl I loved and lost a year ago

(Johnny, lembre-se de mim)(Johnny remember me)

Bem, é difícil de acreditar, eu seiWell it's hard to believe I know
Mas eu a ouço cantando no sussurro do ventoBut I hear her singing in the sighing of the wind
Soprando lá no topo das árvores bem acima de mimBlowin' in the tree tops way above me

(Johnny, lembre-se de mim)(Johnny remember me)

Sim, eu sempre vou lembrarYes I'll always remember
Até o dia em que eu morrerTill the day I die
Eu vou ouvir seu choroI'll hear her cry
Johnny, lembre-se de mimJohnny remember me

Bem, algum dia eu achoWell some day I guess
Que vou encontrar outra garotinhaI'll find myself another little girl
Pra ocupar o lugar do meu verdadeiro amorTo take the place of my true love
Mas enquanto eu viver, eu seiBut as long as I live I know
Vou ouvir ela cantando no sussurro do ventoI'll hear her singing in the sighing of the wind
Soprando lá no topo das árvores bem acima de mimBlowin' in the tree tops way above me

(Johnny, lembre-se de mim)(Johnny remember me)

Sim, eu sempre vou lembrarYes I'll always remember
Até o dia em que eu morrerTill the day I die
Eu vou ouvir seu choroI'll hear her cry
Johnny, lembre-se de mimJohnny remember me

(Johnny, lembre-se de mim)(Johnny remember me)