Viridian City

Cidade Viridian

Viridian City

(Na estrada, na estrada)(On the road, on the road)
(Na estrada, na estrada)(On the road, on the road)

Na estrada para a Cidade ViridianOn the road to Viridian City
(Estou a caminho, estou na estrada, estou na estrada)(I'm on my way, I'm on the road, I'm on the road)
Na estrada para a Cidade ViridianOn the road to Viridian City
(Estou na estrada)(I'm on the road)

Montamos uma equipe e temosWe've built a team and we've been
Treinado o dia todoTraining all day long
Estamos na estrada e ficando fortesWe're on the road and gettin' strong
(Ficando fortes, ficando fortes)(Gettin' strong, gettin' strong)

Agora aqui está o plano:Now here's the plan:
Vamos descer até a florestaWe're gonna head down to the forest
Hora de capturar alguns PokémonTime to collect some Pokémon
(Temos que pegar todos, temos que pegar todos)(Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all)

(Refrão)(Chorus)
Continuamos tentandoWe keep on tryin'
E então tentamos maisAnd then we try some more
Para ficarmos juntosTo stay together
E encontrar um lugar que vale a pena lutarAnd find a place worth fighting for

Estou na estrada para a Cidade ViridianI'm on the road to Viridian City
Encontro meus amigos pelo caminhoMeet my friends along the way
(Estou na estrada)(I'm on the road)
Estamos na estrada para a Cidade ViridianWe're on the road to Viridian City
Conquistei um emblema e o poder de jogarI got a badge and the power to play

(Preciso chegar lá, pelo caminho, preciso chegar lá)(Gotta get there, along the way, gotta get there)
Cidade Viridian!Viridian City!

Deixei minha casa e agora vejo um novo horizonteI left my home and now I see a new horizon
Mas um dia vou voltar para a Cidade PalletBut one day I'll come back to Pallet Town
(Estou voltando, estou voltando)(I'm comin' back, I'm comin' back)
Estou na estrada para me tornar o melhor treinadorI'm on the road to become the greatest trainer
E não vou desistir até ser o #1And I won't quit until I'm #1
(Preciso ser o número um, número um, número um)(Gotta be number one, number one, number one)

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Estou na estradaI'm on the road
(Para a Cidade Viridian)(To Viridian City)
Encontro meus amigos pelo caminhoMeet my friends along the way
Estou na estrada para a Cidade ViridianI'm on the road to Viridian City

Estou na estrada para a Cidade Viridian...I'm on the road to Viridian City...

Vamos lá, vamos!Come on, let's go!