MIDNIGTH

MEIA-NOITE

MIDNIGTH

Eu não durmoI don't sleep
Só fico olhando pro escuroI just stare at the dark
Luzes de néon traçando rachaduras no meu coraçãoNeon lights tracing cracks in my heart
Você disse: AmorYou said: Love
Mas você fez seu papelBut you played your part
Me deixou sangrandoLeft me bleeding
Agora estou de volta ao começoNow I'm back at the start
Noites friasCold nights
Mentiras quentes na sua respiraçãoWarm lies in your breath
Você segurou meu medo como uma ameaçaYou held my fear like a threat
Eu te dei silêncioI gave you silence
Você me deu profundidadeYou gave me depth
Agora eu falo comigo mesmo sobre vida e morteNow I talk to myself 'bout life and death

Eu não choroI don't cry
Eu converto a dorI convert the pain
Transformo cicatrizes em ouro na minha correnteTurn scars into gold on my chain
Se estou vazioIf I'm empty
Não diga meu nomeDon't say my name
Eu sobrevivi a cada perda que ganheiI survived every loss I gained

Estou preso na estática da meia-noiteI'm stuck in the midnight static
Seu eco viveYour echo lives
É automáticoYeah it's automatic
Eu não sinto sua faltaI don't miss you
Eu sinto falta da mágicaI miss the magic
Ser escolhidoBeing chosen
Não apenas um hábitoNot just a habit
Eu falo com DeusI talk to God
Mas a linha fica em silêncioBut the line goes quiet
Acho que ele sabe que nasci do tumultoGuess he knows I'm born from riot
Se o amor é uma drogaIf love's a drug
Eu fiquei frio, erráticoI went cold, erratic
Agora eu respiro a estática da meia-noiteNow I breathe in the midnight static

Sua sombra ainda dorme nos meus lençóisYour shadow still sleeps in my sheets
Eu corro atrás do sucesso só pra me sentir completoI chase success just to feel complete
Cada promessa que você fez foi fracaEvery promise you made was weak
Cada para sempre não conseguiu competirEvery forever couldn't compete
Eu aprendi que corações não se quebramI learned hearts don't shatter
Eles desvanecemThey fade
Até você não saber mais os planos que fezTill you don't know the plans you made
Se eu parecer calmoIf I look calm
Saiba que é falsoJust know it's fake
Eu dominei a arte da máscara que usoI mastered the art of the mask I wear

Eles veem o brilho, não veem as rachadurasThey see glow, they don't see cracks
Eu me perdi só pra chegar até aquiI lost myself just to get this far
Se eu cair, não vou rastejar de voltaIf I fall, I won't crawl back
Prefiro queimar do que viver meio-artistaI'd rather burn than live half-art

Estou preso na estática da meia-noiteI'm stuck in the midnight static
Seu eco vive, é automáticoYour echo lives, yeah it's automatic
Eu não sinto sua falta, eu sinto falta da mágicaI don't miss you, I miss the magic
Ser escolhido, não apenas um hábitoBeing chosen, not just a habit
Eu falo com Deus, mas a linha fica em silêncioI talk to God, but the line goes quiet
Acho que ele sabe que nasci do tumultoGuess he knows I'm born from riot
Se o amor é uma droga, eu fiquei frio, erráticoIf love's a drug, I went cold, erratic
Agora eu respiro a estática da meia-noiteNow I breathe in the midnight static

Não me salve, eu já seiDon't save me, I already know
O escuro parece honesto quando você está sozinhoThe dark feels honest when you're alone
Não me persiga, se eu deixar isso irDon't chase me, if I let this go
Eu transformo minhas cicatrizes em algo douradoI turn my scars into something gold

Estou preso na estática da meia-noiteI'm stuck in the midnight static
Coração muito frio, mente muito gráficaHeart too cold, mind too graphic
Eu não te amo, eu amo sobreviverI don't love you, I love surviving
Transformando dor em diamantes brilhantesTurning pain into diamonds shining
Se eu desvanecer, não torne isso trágicoIf I fade out, don't make it tragic
Eu senti demais, é, esse é meu danoI felt too much, yeah, that's my damage
Nenhuma paz encontrada, mas eu fiz isso clássicoNo peace found, but I made it classic
Ainda respirando na estática da meia-noiteStill breathing in the midnight static