Step It Up

Aumente o Nível

Step It Up

Quando eu era pequeno, me levaram pra escolaWhen I was little, they took me to school
Tentaram me ensinar como aprenderTried to teach me just how to learn
Te anestesiaram, te contaram, tudo que fiz em mimNumbed you, tell you, everything I done on me
Eu juro, eu tive que conquistarI swear, I had to earn it
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up, step it up
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up, step it up

Um caminho pra você, um caminho pra mimOne way for you, one way for me
Só vejo um jeito de seguir em frenteOnly one way forward that I can see
Esse é aumentar o nível, aumentar o nível pra mimThat’s step it up, step it up for me
Aumente o nível pra ela, aumente o nível pra mimStep it up for her, step it up step for me

Nunca se entregue, não aceite issoNever lie down, don’t take it
Você tem algum tipo de destino, nunca vão te abalarYou’ve got some kind of fate, they’ll never shake you
Tudo que você precisa fazer éAll you’ve got to do is
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up, step it up
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up

Um caminho pra você, um caminho pra mimOne way for you, one way for me
Só vejo um jeito de seguir em frente, esse garoto pode verOnly one way forward, this boy can see
Vamos láCome on
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up step
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up

Concentração totalAbsolute concentration
Não tem nada de errado em considerarThere’s nothing wrong with consideration
Apenas amor, tudo que você faz éJust love, all you do is
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up

Um dia eu vi minha amiga na esquina, na curvaOne day I saw my friend around a corner, round the bend
Eu disse, ei querida, o que há com você?I said, hey darling, what’s the matter with you
Ela disseShe said
Aumente o nívelStep it up

Oh querida, às vezes sinto que nunca vou conseguir aumentar o nívelOh darling sometimes, I feel I could never ever step it up
E eu disse, querida amiga, ande em amor, pense em nada além de amorAnd I said dear friend walk in love, think about nothing but love
Apenas venhaJust come on
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up step
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up step

Um caminho pra você, um caminho pra mimOne way for you, one way for me
Só vejo um jeito de seguir em frenteThere’s only one way forward I can see
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up step
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up
Aumente o nível, aumente o nívelStep it up step, step it up
Aumente a qualquer hora que você quiserStep it any time you like
Vire na esquina, me chameStep round the corner, call for me