Golden Girl

Garota Dourada

Golden Girl

Vejo no riacho verde que serpenteia pela minha menteI see in the green stream that meanders round my mind
Uma garota de braços tão quentes e gentisA girl standing with arms so warm and kind
Ela se estende, chama meu nomeShe reaches out, she calls my name
Mas eu simplesmente não consigo chegar até elaBut I just can’t get through

Sei que ela está esperando, em uma terra de chuva ensolaradaI know that she’s waiting, in a land of sunny rain
E sei que vou encontrar minha garota, e é lá que vou ficarAnd I know that I’ll find my girl, and it’s there I will remain
Vou me deitar, e lá vou permanecerI’ll lay right down, and there I’ll stay
Porque lá é o paraíso'Cause there is paradise

Muitas vezes senti sua respiração, enquanto rodava pelas suas ruasI’ve often felt her breathing, as I rolled round your streets
E então olho ao meu redor, mas nunca teríamos a chance de nos encontrarAnd so I look around me, but we’d never chance to meet
A garota dourada com olhos verdesThe golden girl with eyes of green
Uma garota feita só para mimA girl just meant for me

Vejo no riacho verde que serpenteia pela minha menteI see in the green stream that meanders round my mind
Uma garota de braços tão quentes e gentisA girl standing with arms so warm and kind
Ela está lá, chama meu nomeShe’s standing there, she calls my name
Mas eu simplesmente não consigo chegar até elaBut I just can’t get through