Blackman At Your Shoulder

Blackman At Your Shoulder

Blackman At Your Shoulder

Um dois
One, two
Perto um do outro
Close to each other
Um dois três quatro
One, two, three, four
1
One

Você viu
Have you seen
Vi o homem negro
Seen the black man
No seu ombro
At your shoulder
Chegando cada vez mais perto
Coming closer and closer
A cada dia que passa
With every passing day

Você não está com medo
Ain’t you scared
Do homem negro por seu ombro
Of the black man by your shoulder
Respirando forte em você, onde quer que você esteja
Breathing down hard on you, wherever you be
A cada dia que passa
With every passing day
Sua distância você não se acostuma
Your distance you get not used to
Você balança a cabeça com um movimento do pulso
You toss in your head with a flick of the wrist
Todo o caminho
All the way

Baby, você não está com medo
Baby, ain’t you scared
Com medo do homem negro
Scared of the black man
Pelo seu ombro
By your shoulder
Ele vai roubar sua mulher
He is going to steal your woman
Roube sua mulher
Steal your woman away

Você não está com medo
Ain’t you scared
Do homem negro por seu ombro
Of the black man by your shoulder
Respirando forte em você
Breathing down hard on you
Onde você estiver, duro, onde você estiver
Wherever you, hard, wherever you be
A cada dia que passa
Every passing day

Você está tentando procurá-lo
You’re trying to search for him
Solte-o
Turn him loose
Mas a rápida raposa marrom
But the quick brown fox
Vai roubar sua bebida
Is going to steal your booze away

Baby, você não está com medo
Baby ain’t you scared
Com medo do homem negro
Scared of the black man
Em pé ao lado do seu ombro
Standing by your shoulder
Vou roubar sua mulher
Going to steal your woman
Roube sua mulher
Steal your woman away

Bem a lingua e estranha
Well the language is strange
Mas sua média não é
But your average isn’t
Você balança a cabeça com um movimento do pulso
You toss in your head with a flick of the wrist
Todo o caminho de casa
All the way home
Todo o caminho, fora da chave
All the way, off the key

Você não está com medo
Ain’t you scared
Com medo do homem negro
Scared of the black man
Pelo seu ombro
By your shoulder
Está ficando mais difícil a cada dia, a cada dia
It’s getting harder every day, every day

A linguagem é estranha
The language is strange
Mas sua média não é
But your average isn’t
Você balança a cabeça com um movimento do pulso
You toss in your head with a flick of the wrist
Todo o caminho para casa, todo o caminho para casa
All the way home, all the way home
Todo o caminho de casa
All the way home

Baby, você não está com medo
Baby ain’t you scared
Com medo do homem negro
Scared of the black man
Por seu ombro, ombro, ombro
By your shoulder, shoulder, shoulder
Baby, você não está com medo
Baby ain’t you scared