Colour

Cor

Colour

Eu não me importo com o que eles dizem
I don’t care what they say
Eu me importo com o que eu faço
I do care what I do
É por isso que você pode ficar ao meu lado
That’s why you can stand by me
Eu sempre estarei com você
I will always stand by you
Oh acredite em mim criança
Oh believe me child
Eu ficarei ao seu lado para ter certeza
I’ll stand by you to be sure
Eu estarei com você sim eu estarei
I will stand by you yes I will

Tirou todo o meu sol me deixou na chuva
Took all my sunshine left me out in the rain
Tirou todo o meu prazer me deixou essa dor
Took all my pleasure left me this pain
Você pegou meu arco-íris e me deixou apenas azul
You took my rainbow and left me only blue
eu sei que você fez
I know you did
Roubei minhas cores e me deixou apenas azul
Stole my colours and left me only blue

Me considerou um perdedor tirou meu dinheiro também
Took me for a loser took my money too
Roubei minha apaloosa as cadelas também não gostam de cavalos
Stole my apaloosa the bitches don’t like horses either
Peguei toda a minha cor tentei me deixar com azul doce azul
Took all my colur tried to leave me with blue sweet blue
Roubei minha caixinha de pintura um dia e me deixou azul
Stole my little painting box one day and left me blue

Oh, tente tirar todo o meu futuro, deixe-me o passado
Oh try to take all my future leave me the past
Tentei levar tudo de mim e me deixar para durar
Tried to take all my in between and leave me to last
Tirou todas as minhas cores e me deixou azul
Took all my colurs left me blue
Isso é o que você fez
That’s what you did
Tirou todo o meu céu colorido e me deixou apenas azul
Took all my coloured sky and left me only blue

Aproveitei todas as oportunidades, todas as liberdades também
Took every chance every liberty too
Você está entediado com o romance e meu coração disparou
You’re bored of romance and my heart’s shot straight through
Roubado todas as minhas cores só consegui meu azul profundo
Stolen all my colours only got my deep deep blue
Todas as minhas cores se foram e me deixaram com o azul em meu coração
All my colours have gone and left me with blue in my heart

Assumiu todo o crédito e me deixou a culpa
Took all the credit and left me the blame
Se aqueceu na glória enquanto você me deixou na vergonha
Basked in the glory while you left me in shame
Tirou todas as minhas cores ainda me deixou meu azul doce azul
Took all my colours still left me my blues sweet blue
Peguei todas as minhas cores ainda tenho meu garotinho azul
Took all my colours still got my little boy blue

Eu não me importo com o que eles dizem
I don’t care what they say
E eu me importo com tudo que faço
And I do care about everything I do
Oh fique ao meu lado, você sabe que ficarei ao seu lado
Oh stand by me you know I will stand by you
Todo o caminho
All the way
Fique comigo, eu, eu ficarei com você ah sim
Stand by me, I, I will stand by you ah yeah

Roubei toda a minha cor e só consegui meu azul profundo e profundo
Stole all my colour and only got my deep deep blue
Salvei minhas cores filho, tenta me deixar com o azul só azul
Saved my colours child, try to leave me with the blue only blue
Eu não me importo com o que eles dizem, mas eu me importo com o que eu faço
I don’t care what they say but I do care what I do
Eu não me importo com o que eles dizem eu vou ficar aqui
I don’t care what they say I'm gonna stay in here
Fique comigo e eu ficarei com você
Stand by me and I will stand by you