Deny This Love

Negar este amor

Deny This Love

Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue este amor se puder, doce Jesus
Deny this love if you can, sweet Jesus

Eu a vi andando na rua com a noite caindo aos seus pés
I saw her walking down the street with the night down at her feet
Caminhando apenas para terminar o dia
Walking just to get the day done
Nada de bom para dizer, ela não tem nada de bom para fazer
Nothing good to say, she’s got no nothing good to do
Rezando por uma ajudinha para vir
Praying for a little help to come
Não fale, não fale comigo sobre o seu choro na chuva
Don’t talk, don’t talk to me about your crying in the rain
Por dentro aquela garota está morrendo de novo
Inside that girl is dying again

Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can

Os tempos ficam tão difíceis, ela nunca poderia ter o suficiente
The times get so tough, she could never get enough
Das pequenas coisas que fazem uma mulher sorrir
Of the little things that make a woman smile
Outro dia adorável simplesmente vai passando
Another lovely day just goes sliding away
Esta noite ela está se mudando com estilo
Tonight she’s moving out in style
Não fale, não fale comigo sobre chorar na chuva
Don’t talk, don’t talk to me about crying in the rain
Por dentro aquela garota está morrendo de novo
Inside that girl is dying again

Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can

Mas eu conhecia esse tipo de homem, ela deu tudo que pode
But I knew this kind of man, she gave everything she can
Tudo o que uma menina pode perder
Everything a little girl could lose
Se ela tentasse mais uma noite, talvez as coisas dessem certo
If she tried one more night, maybe things would work out right
O amor é o tipo de coisa que ela nunca escolheria
Love’s the kind of thing she’d never choose
Não fale, não fale comigo sobre o seu choro na chuva
Don’t talk, don’t talk to me about your crying in the rain
Dentro dessa menina o amor está morrendo de novo
Inside that girl love is dying again

Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can
Negue esse amor se puder
Deny this love if you can