Jack The Lad

Jack o rapaz

Jack The Lad

Me chame de feio, me chame de louco, me chame de louco
Call me ugly, call me crazy, call me mad
Você não sabe exatamente como posso chamá-lo
You don’t know just what I might call you
Conte-me uma história, conte-a
Tell me a story, tell it up
Diga, diga o seu nome
Tell it up, tell up your name
Diga, diga, diga o seu nome
Tell it up, tell it up, tell up your name

Me chame de Jack Adapter, me chame de Jack of Spades
Call me Jack Adaptor, call me Jack of Spades
Me chame de Jack of Diamonds, eu não ligo para nomes
Call me Jack of Diamonds, I don’t care for names
Eles me chamam de Jack Adjuster, eles podem me chamar de Jack Alive
They call me Jack Adjuster, they can call me Jack Alive
Me chame de justo, o justo, eu sobrevivo
The call me Just, the just one, I survive

Eu sou jack o rapaz
I'm Jack the Lad
Eu sou sempre Jack the Lad
I'm always Jack the Lad
Sou Jack, o Rapaz, sempre Jack, o Rapaz
I'm Jack the Lad, always Jack the Lad

É um bom dia para correr
It’s a good day for running
É um bom dia para aprender como ficar
It’s a good day to learn just how to stay
É um bom dia para seguir em frente
It’s a good day for moving on
É um bom dia para simplesmente ir embora
It’s a good day for just walking away

Sou Jack, o Rapaz, chame-me de Jack, o Rapaz
I'm Jack the Lad, call me Jack the Lad
Eles me chamam de Jack o Rapaz
They call me Jack the Lad
Meu nome é jack o rapaz
My name is Jack the Lad

Eu tenho a pele tão grossa quanto uma batata
I got skin as thick as a potato
Eles tentam me esfolar e ainda me chamam de Jack
They try to skin me and still call me Jack
Eu tenho a pele fina como um tomate
I got skin as thin as a tomato
Sempre observe minhas pequenas costas vermelhas
Always watch my little red back

Ligue para Jack the Minder
Call for Jack the Minder
Jack o Marceneiro, Jack o Ladrão
Jack the Joiner, Jack the Thief
Um dia, eu vou colocar
One day, I’ll Jack it in
Eu irei e pegarei um pequeno lançamento
I’ll go and take myself some small release
Eu sou Jack, eu sou Jack, o Rapaz
I'm Jack, I'm Jack the Lad
Me chame, me chame de Jack o Rapaz
Call me, call me Jack the Lad

Ligue para Jack the Minder, ligue para Jack the Thief
Call for Jack the Minder, call for Jack the Thief
Ligue para Jack, o Horner, um dia eu vou fazer o jack
Call for Jack the Horner, one day I’ll Jack it in
Jogue sangue azul no canto, jogue sangue azul
Play blue blood on the corner, play it blue blood
Eu sou Jack o Rapaz com uma veia de sangue azul
I'm Jack the Lad with a blue blood vein
Eu sou Jack o Rapaz com uma veia de sangue azul
I'm Jack the Lad with a blue blood vein
Eu sou Jack the Lad, com uma veia de sangue azul
I'm Jack the Lad, with a blue blood vein

Não era apenas um homem na cova do leão
It wasn’t just one man in the lion’s den
Eu sei com certeza que havia dois
I know for a fact that there were two
porque eu mesmo estava lá naquele momento
'cause I myself was there right there and then
Eu disse para o Daniel e para o leão também
I said to Daniel and the lion too
Não tema, você sabe que Jack está aqui
Don’t fear, you know that Jack is here

Você sabe que eu sou Jack o Rapaz, não tenha medo
You know I'm Jack the Lad, don’t fear
Não se preocupe, Daniel! Meu nome é Jack
Don’t worry, Daniel! My name is Jack
Eu estou atrás de você, não tema o rugido do leão
I'm at your back, don’t fear the lion’s roar
Não tema aquele leão, Daniel
Don’t fear that lion, Daniel
Porque meu nome é Jack, estou atrás de você
Cause my name is Jack, I'm at your back

E eu sou o único Jack the Lad
And I'm the only Jack the Lad

Eu sou Jack, o Rapaz, eles me chamam de Jack, o Rapaz
I'm Jack the Lad, they call me Jack the Lad
Eu sou a cova do leão, onde quer que eu vá
I'm the lion’s den, everywhere I go
No bar da esquina
In the pub around the corner
Eles me chamam de Jack, você sabe que eu sou Jack, o Rapaz
They call me Jack, you know that I am Jack the Lad
Que coisa terrível de ser
What a terrible thing to be
Me chame de Jack o Rapaz
Call me Jack the Lad
Um dia você vai, sim, é Jack o rapaz
One day you will, aye, it’s Jack the Lad
Vamos Daniel, traga o seu leão
Come on Daniel, bring on your lion

Bem, eles me chamam de Jack Ajustador
Well they call me Jack Adjuster
Apenas as mentiras que eles contam sobre você me deixam louco
Just the lies they tell about you drive me mad
Eles me chamam de Jack Adapter, Jack of Spades
They call me Jack Adapter, Jack of Spades
As mentiras que eles contam sobre mim me deixam louco
The lies they tell about me drive me mad

Meu nome, meu nome é Jack the Lad
My name, my name is Jack the Lad
Meu nome, meu nome, meu nome é Jack the Lad
My name, my name, my name is Jack the Lad
Meu nome é jack o rapaz
My name is Jack the Lad