Tradução gerada automaticamente
Spencer The Rover
John Martyn
Spencer The Rover
Spencer The Rover
Esta música foi composta por Spencer the Rover
This tune was composed by Spencer the Rover
Um homem tão valente como sempre saiu de casa
As valiant a man as ever left home
E ele tinha ficado muito reduzido
And he had been much reduced
O que causou grande confusão
Which caused great confusion
E essa foi a razão pela qual ele começou a vagar
And that was the reason he started to roam
Em Yorkshire, perto de Rotherham, ele andou perambulando
In Yorkshire near Rotherham, he had been on the ramble
Cansado de viajar, ele sentou-se para descansar
Weary of travelling, he sat down to rest
Ao pé da sua montanha
By the foot of yon’ mountain
Estabelece uma fonte de fluxo límpido
Lays a clear flowing fountain
Com pão e água fria, ele mesmo se refrescou
With bread and cold water, he himself did refresh
Com a noite se aproximando rapidamente, para a floresta ele recorreu
With the night fast approaching, to the woods he resorted
Com madeira, videira e hera sua cama para fazer
With wood, vine and ivy his bed for to make
Mas ele sonhava em suspirar
But he dreamt about sighing
Lamentando e chorando
Lamenting and crying
Vá para casa para sua família e renuncie
Go home to your family and rambling forsake
Era o quinto dia de novembro, tenho motivos para lembrar
Twas the fifth day of November, I’ve reason to remember
Quando ele chegou pela primeira vez em casa para sua família e amigos
When first he arrived home to his family and friends
E eles ficaram tão surpresos
And they did stand so astounded
Surpreso e pasmo
Surprised and dumbfounded
Para ver um estranho mais uma vez à sua vista
To see such a stranger once more in their sight
E seus filhos o cercam com suas pequenas histórias de tagarelice
And his children come around him with their prittle prattling stories
Com suas pequenas histórias de tagarelice para afastar as preocupações
With their prittle prattling stories to drive care away
E ele é tão feliz quanto aqueles
And he’s as happy as those
Assim como milhares de riquezas
As have thousands of riches
Satisfeito, ele permanecerá e não divagará
Contented, he’ll remain and not ramble away
Esta música foi composta por Spencer the Rover
This tune was composed by Spencer the Rover
Um homem tão valente como sempre saiu de casa
As valiant a man as ever left home
E ele tinha ficado muito reduzido
And he had been much reduced
E causou grande confusão
And caused great confusion
E essa foi a razão pela qual ele começou a vagar
And that was the reason he started to roam
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Martyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: