Why Did You Mess With Forever?
John Mayer
Por Que Você Estragou o Pra Sempre?
Why Did You Mess With Forever?
Eu vim pegar minhas coisas
I came by to get my things
Obrigado por abrir a porta
Thank you for getting the door
Mas eu não me sinto bem entrando aqui mais
But I don't feel right walking in no more
Você tá quieta e eu tô frio
You're quiet and I'm cold
Já chorei em casa
I did my crying at home
E eu tô atordoado agora
And I'm numb now
Tô atordoado agora
I'm numb now
Antes de seguir meu caminho
Before I'm on my way
Tenho mais uma coisa pra perguntar
I've one more thing to ask
Valeu a pena o preço que você pagou
Was it worth the price you paid
Pra eu nunca mais voltar?
For my never coming back?
Por que você estragou o pra sempre?
Why did you mess with forever?
Que hora pra ser cruel
What a long time to be unkind
Por que você estragou o pra sempre?
Why did you mess with forever?
Não me chame de cruel
Don't you call me cruel
Cruel é o que você tá me obrigando a fazer
Cruel’s what you're making me do
Eu cumpro minhas regras
I stick to my rules
Tô em desacordo com meu coração
I'm at odds with my heart
Algo me diz que eu devia te olhar nos olhos
Something tells me I should look you in the eye
Adeus
Goodbye
Antes de eu seguir meu caminho
Before I'm on my way
Tenho mais uma coisa pra perguntar
I've one more thing to ask
Valeu a pena o preço que você pagou
Was it worth the price you paid
Pra eu nunca mais voltar?
For my never coming back?
Por que você estragou o pra sempre?
Why did you mess with forever?
Que hora pra ser cruel
What a long time to be unkind
Por que você estragou o pra sempre?
Why did you mess with forever?
Você pediu pra me beijar pela última vez na despedida
You ask to kiss me once goodbye
Mas você já fez isso nos lábios de outra pessoa
But you already did on somebody else's lips
Diz pros comprimidos pequenos
Tell the tiny chemicals
Aqueles que você considera responsáveis
The ones you hold responsible
Eles me perderam
They lost me
Você me perdeu
You lost me
Agora tudo dentro de mim me diz
Now everything inside me tells me
Que eu deveria correr pra você e te abraçar
I should run to you and throw my arms around you
Segurar sua bochecha corada e chorosa contra a minha
Hold your steaming crying cheeks against my own
E te dizer que não há nada errado
And tell you nothing's wrong
Mas errada foi você quando se esqueceu
But wrong is what you were when you forgot
Que a gente tava indo em frente
That we were going on
A gente tava indo em frente
We were going on
A gente tava firme
We were going strong
Me diz por que você estragou o pra sempre?
Tell me why did you mess with forever?
Que hora pra ser cruel
What a long time to be unkind
Por que você estragou o pra sempre?
Why did you mess with forever?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mayer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: